Hai cercato la traduzione di skruer op da Danese a Inglese

skruer op for lyden
increases the volume

skruer op for lyden.
increases the sound volume.

eu skruer op for klimaindsatsen frem til 2030
eu gears up for 2030 with more emissions reductions

eu skruer op for kampen mod radikalisering og voldelig ekstremisme
strengthening the eu's response to radicalisation and violent extremism

ex i. skruer op møtrikker, drein af massni materiale, med stifiiykkelse elier huldia­meier 6 mm og derunder:
b. threaded or tapped: ex i. screws and nuts, turned from bars, rods, angles, shapes, sections or »ire, of solid section, of a shank thickness or hole diameter not exceeding 6 mm:

hvis du skruer op for lyden i de indbyggede computerhøjtalere når du hører musik, spiller spil eller ser video, vil du tit ønske at de kunne noget mere.
cranking up the volume on your music, games, and videos with your built-in computer speakers can leave you wanting more.

som det er nu, kan det være et meget modsætningsfyldt arbejde at styre forskellige nationale økonomier, på samme måde som, når den ene af to personer i samme værelse hele tiden skruer op for varmen, mens den anden tænder for luftkonditioneringsanlægget.
at present, the management of different national economies can be contradictory, rather like two people in the same room, one of whom is turning the heating up, and the other of whom is putting on the air conditioning.