Hai cercato la traduzione di smpr da Danese a Inglese

smpr (per patientår)
smpr (per patient year)

smpr (pr. patientår)
smpr (per patient year)

smpr (per patientår) sre relativ risiko
smpr (per patient year) sre relative risk

det primære endepunkt i studiet var skeletal morbidity period rate (smpr).
the primary endpoint of the trial was the skeletal morbidity period rate (smpr).

smpr (per patientår)effektresultater (brystkræft patienter med metastaserende knoglesygdom)
efficacy results (breast cancer patients with metastatic bone disease)

primære effektparametre det primære endepunkt i undersøgelsen var skeletal morbidity period rate (smpr).
primary efficacy endpoints the primary endpoint of the trial was the skeletal morbidity period rate (smpr).

analysen af smpr var tidsjusteret og tog højde for at en eller flere hændelser opstået i en enkelt 12 ugers periode, kunne være potentielt relateret.
18 the analysis of the smpr was time-adjusted and considered that one or more events occurring in a single 12 week period could be potentially related.

reduktionen i urin ctx niveauet var signifikant korreleret med det primære endepunkt smpr (kendall-tau-b, (p<0,001)).
this reduction in urinary ctx levels was significantly correlated with the primary efficacy endpoint smpr (kendall-tau-b (p<0.001)).