Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sonja mikkelsen
ms sonja mikkelsen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vicestatsadvokat sonja ponikowski, - dk
ms sonja ponikowski, deputy public prosecutor - dk
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonja kohnenmergen (for ordføreren)
mrs kohnenmergen (rapporteur's expert)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonja klingberg (for gruppe iii)
mrs sonja klingberg (for group iii)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonja moser minister for ungdoms- og familiespørgsmal
ms sonja moser minister for youth and the family
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonja bukovec statssekretær, landbrugs-, skovbrugs- og fødevareministeriet
ms sonja bukovec state secretary at the ministry of agriculture, forestry and food
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonja edith beriingieri vinzek / kommissionen for de europæiske fællesskaber
sonja edith berlingieri vinzek v ("ommission of the european communilies
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sonja seiser, informationsmedarbejder, mål 1, burgenland sonja.seiser@rmb.co.at
sonja seiser, information officer, objective 1 burgenland sonja.seiser@rmb.co.at
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sag t-71/96 sonja edith berlingieri vinzek / kommissionen for de europæiske fællesskaber tjenestemandsvedtægten
luigi ronchi ν commission of the european communities staff regulations of officials
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peter duetoft tom høyem ingolf knudsen inger boriis bjarne lundgren petersen sonja albrink jesper scavenius brønnum john horsted addi andersen niels henrik jermiin nielsen knud christensen niels arbøl svend aage jensen annie lunde hansen hans olav nymand alex heick hans erik hillerupjensen flemming hübschmann ebbe carlsen
but with the maastricht treaty providing for decisions on social security to be taken strictly by unanimity and germany already faced with financial pressures from the east, the authors acknowledge there is some way to go before there is widespread government support for their ideas — which have, however, been taken up by martine buron (f, pes) in a report produced for parliament's social affairs committee which draws attention to the need for the social consequences of emu to be taken into account.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tre forskere fra det hollandske arbejdsmiljøinstitut nia i amsterdam, sonja nossent, bert de groot og frans verboon, har udarbejdet den sammenfattende rapport på vegne af det europæiske institut til forbedring af leve og arbejdsvilkårene.
yet, this overview of previous studies and initiatives provides points of reference for additional data and analysis for future research.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mimi jakobsen tom hØyem yvonne herløv andersen a. o. andersen inger boriis jesper brØnnum isimurloneyalcinkaya john horsted hanne calberg christian hesselberg sonja albrink carl tØnder sven voxtorp arne sarring niels fjeldberg addi andersen hanne winther magne sandgaard-laursen flemming hÜbshmann lis albertsen
a number of regions across the uk are set to benefit from substantial regional aid from the european union over the next seven years, in a deal recently announced by the european commission.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forretningsbestyrerne tuula kinnunen og sonja lahti stråler af glæde over deres nye lokaler. »det her er landsby- boernes egen forretning, uden dem ville vi ikke være her«, siger de.
the community hall is provided free of charge for the use of the whole village, and can be used for such functions as: leisure activities; study groups; advice for small enter-prises; and product demonstrations etc.the premises have cooking facilities and a refrigerator, and computers will also be bought for the use of the vil-lagers.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: