Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
systemet består af følgende komponenter: flere forarbejdningsenheder et transportsystem til arbejdsemner, værktøj, aggregater og spild ved spåntagning
overall, white-collar workers in services and administration will constitute a larger proportion of total manufacturing employment than hitherto.
en mejsel kan anvendes til spåntagning, og i dette tilfælde har den specifikke fysiske aktivitet kode 21, hvorimod den har kode 40-49, hvis mejslen anvendes til andet, f.eks. hvis den kastes (44) eller anvendes til at åbne en ølflaske med (45) eller ganske enkelt holdes i hånden (41) etc.
a chisel can be used to remove shavings from an object, in which case the specific physical activity is coded 21; however, if it is used for anything else it is coded in group 40-49, for example if it is thrown (44), used to open a beer bottle (45), or simply held in the hand (41), etc.