Hai cercato la traduzione di støtteintensiteten da Danese a Inglese

støtteintensiteten
regional aid to tourism

anfør støtteintensiteten …
please state the aid intensity …

beløbet og støtteintensiteten
the aid amount and aid intensity

maksimumsgrænser for støtteintensiteten.
ceilings of aid intensity

hvad er støtteintensiteten for:
what is the aid intensity of the:

støtteintensiteten må ikke overstige:
the aid intensity shall not exceed:

støtteintensiteten lå på 100 %, og
the aid intensity was 100 %; and

støtteintensiteten udgjorde 15,65 %.
the aid intensity was 15,65 %.

anfør støtteintensiteten … (max. 50 %)
please state the aid intensity: … (max. 50 %)

de alternative maksimumsgrænser for støtteintensiteten
the alternative ceilings of aid intensity

begrænsning af støtteintensiteten til maksimumstærskelen.
the limitation of the aid intensity to the maximum threshold.

støtteintensiteten må dog ikke overstige 30 %.
nevertheless, the maximum 30 % aid intensity may not be exceeded.

støtteintensiteten er pa 34,6% brutto.
the intensity of the aid amounts to 34.6% gross.

støtteintensiteten kan forhøjes med 10 procentpoint.
the aid intensity may be increased by 10 percentage points.

— støtteintensiteten er over 50% af regionalstøtteloftet;
—the aid intensity was above 50% of the regional ceiling;

støtteintensiteten beløb sig til 50% brutto.
the aid intensityamounted to 50% gross.

angiv støtteintensiteten for den anmeldte foranstaltning.
please specify the aid intensity applicable to the notified measure.

ecu, er støtteintensiteten pa 18,93% brutto.
the intensity of the aid is 18.28% gross.

støtteintensiteten må ikke overstige 50 % af undersøgelsesomkostningerne.
the aid intensity must not exceed 50 % of the costs of the study.

støtteintensiteten er over 25 % (se betragtning 115).
the aid intensity exceeds 25 % (see recital 115).