Hai cercato la traduzione di standardkoder da Danese a Inglese

naturlige so2-kilder: standardkoder
natural so2 sources: standard codes

Årsager til individuelle overskridelser: standardkoder
reasons for individual exceedences: standard codes

internationale standardkoder for navne på lande
international standard codes for the representation of the names of countries

tabel 4: naturlige so2-kilder: standardkoder
table 4. natural so2 sources: standard codes

tabel 2: Årsager til individuelle overskridelser: standardkoder
table 2. reasons for individual exceedences: standard codes

naturbegivenheder, som medfører overskridelser af grænseværdierne for pm10: standardkoder
natural events causing limit value exceedences for pm10: standard codes

tabel 5: naturbegivenheder, som skaber overskridelser af grænseværdierne for pm10: standardkoder
table 5 natural events causing limit value exceedences for pm10: standard codes

metoder, som anvendes til prøveudtagning og måling af pm10, pm2,5 og ozonprækursorer: standardkoder
methods used to sample and measure pm10 and pm2,5 and ozone precursor substances: standard codes

i den anden note redegøres der for koder, der anvendes for felter, som der i bilag iii ikke er fastsat standardkoder for.
secondly, any codes used for fields, for which annex iii does not enforce standard codes.

standardkoder og -referencer, der bruges til indberetning, og som er en del af standardmeddelelsen og beskrevet i meddelelsen som en sådan.
standard codes and references used in the reporting and which are part of the standard message and described in the message as such.

naturbegivenhedens art kan angives med en eller flere af de standardkoder, der er angivet i dette spørgeskema (se tabel 5).
the natural event can be indicated by one or several standard codes provided by this questionnaire (see table 5).

i det tilfælde, hvor der er koder, der anvendes for felter, som der i bilag iii ikke er fastsat standardkoder for, for at forklare alle de anvendte koder.
in the case where there are codes used for fields, for which annex iii does not enforce standard codes, in order to explain all these used codes.

investeringsselskabet kan give kunden de oplysninger, der er omhandlet i stk. 4, ved brug af standardkoder, hvis det også giver en forklaring på de anvendte koder.
the investment firm may provide the client with the information referred to in paragraph 4 using standard codes if it also provides an explanation of the codes used.

mrn udskrives også i stregkodeform, idet standardkode 128, karaktersæt b, anvendes.
the “mrn” shall also be printed in bar code mode using the standard “code 128”, character set “b”.