Hai cercato la traduzione di statsstøtteforanstaltningers da Danese a Inglese

fiskale statsstøtteforanstaltningers forenelighed med fællesmarkedet
compatibility with the common market of state aid in the form of tax measures

statsstøtteforanstaltningers fordrejende virkning mærkes mere nu i og med gennemførelsen af enhedsmarkedet.
the distoring effects of state aids are more clearlyfelt now that the single market is in place.

kommissionen har enekompetence til at vurdere statsstøtteforanstaltningers forenelighed med euf-traktaten.
the commission has the exclusive power to evaluate the compatibility of state aid measures with the tfeu.

577.kommissionen modtog 268 anmeldelser afpåtænkte statsstøtteforanstaltninger til landbruget og den agroindustrielle sektor.
577.the commission received 268 notificationsof state aid draft measures to be granted in theagricultural and agro-industrial sector.