Hai cercato la traduzione di stednavn da Danese a Inglese

stednavn
place name

stednavn(by)
if you answer 'y' you can make changes.

stednavn (geographicalname)
geographical name (geographicalname)

stednavn (a…29)
place name (a …29)

stednavn for dette netværk.
geographical name for this network.

et stednavn, som benyttes til at identificere transportnetobjektet i den virkelige verden.
a geographical name that is used to identify the transport network object in the real world.

et stednavn eller en beskrivende tekst tilknyttet en ejendom, som identificeres af lokalisatoren.
a geographic name or descriptive text associated to a property identified by the locator.

officielt nationalt stednavn for den administrative enhed angivet på flere sprog, hvis det er nødvendigt.
official national geographical name of the administrative unit, given in several languages where required.

et stednavn, som benyttes til at identificere det forvaltede eller regulerede område eller området med brugsbegrænsning i den virkelige verden.
a geographical name that is used to identify the management, restriction or regulation zone in the real world.

id eller stednavn for et specifikt geografisk område, sted eller et andet geografisk objekt, som definerer en adresses virkefelt.
identifier or geographic name of a specific geographic area, location, or other spatial object which defines the scope of an address.

et stednavn, som benyttes til at identificere et navngivent land- eller vandområdes placering på havbunden i den virkelige verden, som er repræsenteret ved det geografiske punktelevationsobjekt.
a geographical name that is used to identify a named land or water body's floor location in the real world, which is represented by the spot elevation spatial object.

hvis det samme objekt i den virkelige verden i et datasæt udveksles vha. geografiske objekter fra mere end et af hydrografapplikationsskemaerne, skal disse geografiske objekter have enten samme entydige stednavn eller samme hydrografiske tematiske id.
if the same real world object in a data set is exchanged using spatial objects from more than one of the hydrography application schemas then these spatial objects shall carry either the same, unique, geographical name or the same hydrographic thematic identifier.

dette lu­xembourgske stednavn er siden indgåelsen af den første kon­vention mellem de fem lande i 1985 blevet brugt til at betegne denne landegruppe, der har sat sig for at nå »målsætning 1992« inden fristen.
the name of this town in luxembourg has become, since the signing of the first five­nation convention in 1985, the name of the group of countries determined to reach the 1992 target before the deadline.

skal navnet på den enkelte gård så oplyses eller bare stednavnet?
in that case, will the name of the individual farm be stated, or just the name of the district?