Hai cercato la traduzione di stilladser da Danese a Inglese

stilladser
scaffolding

stilladser:
— hearth cavities?

stilladser af metal
scaffolding of metal

— arbejde pi stilladser
— scaffolding work.

stilladser, ikke af metal
scaffolding, not of metal

rør- og industri stilladser
scaffolders stage 1

jeg har arbejdet på stilladser.
i worked on scaffolding.

— for så vidt angår stilladser:
• erection and dismantling?

stilladser med frit, transformerbart arbejdsplan
service scaffolding with independently adjustable platform

særlige bestemmelser for brug af stilladser
specific requirements for the use of scaffolding

udlejning af stilladser uden opstilling og demontering jf
7"a« class excludes: renting of scaffolds without erection and dismantling, see 7132

checkliste: fald fra storehøjder, stilladser og stiger
falls from heights are the most common cause of injuries and deathin the construction industry.

udlejning af stilladser uden op­stilling og demontering jf. 71.32
renting of scaffolds without erection and dismantling, see 71.32

mobile stilladser skal sikres, så de ikke forskubber sig utilsigtet.
mobile scaffolding must be secured against spontaneous movements.

men er sikkerhed i relation til stilladser virkelig en eu-sag?
is safety in relation to scaffolding really a matter for the eu, however?

opstilling og demontering af stilladser og arbejdsplatforme, herunder også udlejning heraf
scaffolds and work platform erecting and dismantling, including renting of scaffolds and work platforms,

desuden indeholder forslaget egentlige regler for anvendelsen af stiger og stilladser.
the proposal also contains "rules for use", in the strict sense of the term, for ladders and scaffolding.

forståelse af opstillings-, nedtagnings- og ændringsvejledningen for de pågældende stilladser
understanding of the plan for the assembly, dismantling or alteration of the scaffolding concerned;

lovgivningsarbejdet har fokuseret på fire temaer: stilladser, asbest, vibrationer og støj.
legislative work has been focused on four issues: scaffolding, asbestos, vibrations and noise.

forslaget vedrører især betingelserne for brug af stilladser, stiger og reb ved arbejde i højden.
the proposal concerns in particular the conditions of use of scaffolding, ladders and ropes when used for working at a height.