Hai cercato la traduzione di strålingskilder da Danese a Inglese

strålingskilder
sources of radiation

ioniserende strÅlingskilder
sources of ionising radiation

— oplagring af strålingskilder
— personal protection

køretøj til transport af strålingskilder
diving work with breathing apparatus

• årligt fra alle naturlige strålingskilder
• annually from all sources of natural radiation

doser fra naturlige strålingskilder er ofte højest.
it is usually the case that doses from natural

medicinsk bestråling og bestråling fra naturlige strålingskilder
medical exposure and exposure to natural sources,

den gennemsnitlige årlige dosis fra strålingskilder i europa
dose from radiation sources

normalt udsættes man for mange strålingskilder, også naturlige.
people are exposed normally to many sources of radiation, including natural sources.

gennemgang af eksponeringen fra strÅlingskilder (a. kaul (d))
review of exposure from radiation sources (a. kaul (d))

stærkt sollys, sollamper eller andre ultraviolette strålingskilder.
sunlight, sunlamps or other sources of uv radiation.

desuden skal det omfatte eksponering for naturlige strålingskilder på arbejdspladsen. pladsen.
at the same time, the opi­nion acknowledges the competitive disadvantage at which community industries could be put, in comparison with other countries, by implementation of the new levels.

4,2 msv pr. år fra naturlige strålingskilder og 0,4 msv fra menneskeskabte kilder.
members of the public living in europe have an average dose of about 4.2 msv per year from natural sources of radiation and 0.4 msv per year from man-made sources.

vi tilslutter os kravet om en opgørelse over atomaffald og andre strålingskilder i denne region.
we go along with the demand for an inventory of nuclear waste and other sources of radiation in the region.

selvom iot-udstyr kun har lav effekt, kan antallet af strålingskilder vokse eksponentielt.
although the pulses emitted by iot systems are weak, the number of radiation sources is set to increase exponentially.

vi tilslutter os kravet om en opgørelse over atomaffald og andre 'strålingskilder i denne region.
parliament continues to feel concern at the occupation of tibet, and at the strained relations with taiwan.

oplysninger fra fabrikanterne af optiske strålingskilder og tilhørende arbejdsudstyr i henhold til de relevante ef-direktiver.
information provided by the manufacturers of optical radiation sources and associated work equipment in accordance with the relevant community directives.

jeg glæder mig over denne betænkning om beskyttelse af arbejdstagere mod risici fra optiske og kunstige strålingskilder.
. i welcome this report on the protection of workers against risks arising from optical and artificial sources of radiation.

injektionssystemet må ikke bruges i nærheden af kraftige elektromagnetiske strålingskilder, såsom røntgen og mr-udstyr på hospitaler.
the administration system should not be used near powerful sources of electromagnetic radiation such as x-ray and mri equipment in a medical facility.

der gennemføres særlige uddannelsestiltag for personer, som håndterer højaktive strålingskilder, eller som opholder sig i nærheden af sådanne kilder.
specific training shall be addressed to the relevant workers using or handling high activity sources or being in the proximity of these sources.