Hai cercato la traduzione di strukturfondsprogrammerne da Danese a Inglese

strukturfondsprogrammerne til og med 1999
structural funds programmes to the end of 1999

strukturfondsprogrammerne, vektorer for kønsligestilling
structural fund programmes as key drivers

hvordan skal strukturfondsprogrammerne gennemføres?
how will the structural fund programmes be completed?

overvågning og evaluering af strukturfondsprogrammerne:
monitoring and assessment of structural fund programmes

statsstøtte i forbindelse med strukturfondsprogrammerne (2000-
state aid in structural fund programmes (2000-2006)

midtvejsrevision af strukturfondsprogrammerne mål 1 og 6 (19941999)
midterm review of structural funds programmes: objectives 1 and 6 (1994-99)

forbedret forvaltning af strukturfondsprogrammerne gennem erfaringsudveksling: iq-net
in 2003, the uk office of the deputy prime minister launched a best practice initiative to improve structural fund management in england.

strukturfondsprogrammerne for perioden 1994-1999 er endnu ikke helt afsluttet.
the closure of structural funds programmes for the 1994-1999 period is still in progress.

Ændringer af strukturfondsprogrammerne kan således også overvejes på dette område.
structural fund programmes could therefore also be amended in the light of the above.

det grænseoverskridende samarbejde har fået en ny dimension via støtten fra strukturfondsprogrammerne.
the committee stresses that only through an overall dialogue in political terms between the local, regional and central/eu levels can the principle of partnership be realised and the democratic added value best be attained.

beslutningen om at nedsætte tildelingen for strukturfondsprogrammerne i 1999 bør bestemt ikke bifaldes.
the decision to reduce the allocation for structural fund programmes in 1999 is certainly not to be welcomed.

i den henseende henviser betænkningerne klart til den langsomme behandling af strukturfondsprogrammerne i kommissionen.
in this regard the reports clearly allude to the slow handling of the structural funds programmes by the commission.

hermed garanteres kvaliteten af de portugisiske myndigheders revision af strukturfondsprogrammerne for 2000-2006.
the commission has already signed similar contracts with austria, wales and denmark.

den foreliggende beretning vil belyse indsatsen til fremme af lokaludviklingen inden for rammerne af strukturfondsprogrammerne.
this year the report looks at local-development activities in structural funds programmes.

konsolidering af første fase af programmeringen 2000-2006denne prioritet omfatter afslutning af forhandlingerne om strukturfondsprogrammerne.
consolidating the first phase of programming for 2000-2006 this entails finalising the negotiations on new structural funds programmes.

evaluering med henblik på bedre forvaltning midtvejsrevision af strukturfondsprogrammerne — mål 1 og 6 (19941999)
better management through evaluation midterm review of structural funds programmes: objectives 1 and 6 (1994-99)

strukturfondsprogrammet har ydet et væsentligt bidrag hertil.
a major contribution to this has been the structural funds programme.