Hai cercato la traduzione di styringsrammer da Danese a Inglese

gennemsigtige og holdbare styringsrammer
transparent and sustainable governance framework

de nye styringsrammer vil medføre større integration og disciplin.
the new governance framework will deliver stronger integration and discipline.

større finansielt bidrag fra industrien og etablering af styringsrammer af høj kvalitet.
larger financial contribution by industry and establishment of a high-quality governance framework.

betydningen af kvaliteten af de offentlige finanser i forbindelse med eu's styringsrammer
the role of quality of public finances in the eu governance framework

hensigtsmæssige styringsrammer og ­­‑processer i overensstemmelse med eu's politikker og mål
appropriate governance organisation and processes in line with european union policies and objectives;

sixpacken og twopacken har betydet en kraftig styrkelse af eu's styringsrammer på de forskellige politikområder.
the six-pack and two-pack regulations have significantly strengthened the eu's governance framework in different policy areas.

den viser, hvordan en væsentlig mangel med hensyn til konkurrenceevne i en bestemt sektor kan afhjælpes gennem udvikling af nye regionale styringsrammer.
it shows how amajor deficiency in terms of competitiveness in a particular sector can be overcome through the development of new regional governance frameworks.

på helt kort sigt agter kommissionen at nå disse mål dels ved at indføre styringsrammer, der gælder for den integrerede tilgang, dels via tværgående redskaber til udformning af en integreret politik.
in the immediate term, the commission aims to achieve these goals through first, introducing a governance framework that applies the integrated approach and, second, through horizontal and cross-cutting tools for integrated policy-making.

den europæiske union har for nylig fuldstændig omstruktureret eu's vandpolitik med vedtagelsen af vandrammedirektivet4, der lægger kohærente styringsrammer for al vandrelateret eu-lovgivning.
further, the european union has recently completely restructured eu water policy by adopting the water framework directive4, providing a coherent managerial framework for all water-related eu legislation.

styringsramme for åbne systemers sammenkobling
open system interconnection management framework