Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
medicin, sundhedsfaglige uddannelser
social sciences, business studies
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sundhedsfaglige eller institutionelle procedurer.
health care professional or institutional policies.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
26 vigtige oplysninger til det sundhedsfaglige personale
28 important information for health care professionals
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
den politisk-økonomiske styring og den sundhedsfaglige udvikling
midwives employed at midwife centres . . .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de omtaler ikke specifikt de sundhedsfaglige fakulteter, samfundsvidenskab eller humaniora.
they do not specifically address health faculties, social sciences or humanities.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på den anden side skal det sundhedsfaglige personales sikkerhed og sundhed også sikres.
on the other hand, the safety and health of medical personal also needs to be ensured.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anvisningerne på brug af nåle er ikke ment som erstatning for lokale, sundhedsfaglige eller institutionelle procedurer.
the directions regarding needle handling are not intended to replace local, health care professional or institutional policies.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.13 kommunikationen mellem patienterne og lægerne og det sundhedsfaglige personale bør fortsat have højeste prioritet.
1.13 communication between patients and healthcare professionals – in particular doctors and pharmacists – must remain the top priority.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mine valgkredse, og i særdeleshed sundhedsfaglige kredse i polen, følger parlamentets aktiviteter med nogen bekymring.
my constituents, and medical circles in poland in particular, are following parliament's activities with some concern.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
model 1: udvidelse af advarselsordningen som foreskrevet i servicedirektivet til alle erhvervsudøvere, herunder sundhedsfaglige personer?
option 1: extending the alert mechanism as foreseen under the services directive to all professionals, including health professionals?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desuden vil minimumskravene til uddannelse for visse erhverv (f.eks. nogle sundhedsfaglige erhverv og arkitekter) kunne ændres.
in addition, the minimum training requirements of certain professions (e.g. some health professions and architects) could be reformed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den følgende information er kun beregnet til medicinsk eller sundhedsfagligt personale:
the following information is intended for medical or healthcare professionals only:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.