Hai cercato la traduzione di synlig for modtagerne af de oprind... da Danese a Inglese

station for modtagelse af data
readout station

minimumsstandarder for modtagelse af asylansøgere
minimum standards on the reception of asylum seekers

en kvittering for modtagelse af ansøgningen
an acknowledgement of receipt of the application;

seneste tidspunkt for modtagelse af ansøgninger
closing date for applications

betingelse for modtagelse af ef-stipendier
condition of community fellows

når proceduren finder sted i flere successive faser, er minimumsfristen for modtagelse af de oprindelige tilbud 22 dage fra datoen for afsendelsen af opfordringen til at afgive tilbud.
where the procedure takes place in successive stages the minimum time limit for the receipt of initial tenders shall be 22 days from the date on which the invitation to tender is sent.

minimumsstandarder for modtagelse af asylansøgere (omarbejdning) (
minimum standards for the reception of asylum seekers (recast) (

det synes at fremgå, at reglerne for modtagelse af fradragsberettigede årsydelser er skrappere.
it appears that the rules qualify ing the receipt of tax deductible annuities are stricter.

det synes derfor at være mest logisk, at punktet for modtagelse af sådanne angivelser er toldvæsenet.
it is logical that the customs administration should handle the declarations.