Hai cercato la traduzione di tejo da Danese a Inglese

tejo og guadiana?
tagus and guadiana?

vale do tejo / riachos
vale do tejo/riachos

den fremtidige bro over tejo-floden
the future bridge over the tagus

regionen lisboa e vale do tejo: alle distrikter
região lisboa e vale do tejo: all distritos,

bropenge for benyttelse af broen over tejo-floden
the third and fourth questions submitted for preliminary ruling

edp.2 afhændelse af edp’s aktier i tejo energia
edp.2 divestment of edp’s shares in tejo energia

ratiopharm lda, portugal edifício tejo, 6º piso rua quinta do pinheiro
ratiopharm lda, portugal edifício tejo, 6º piso rua quinta do pinheiro

d 30 mio. eur til vandforsynings­ og vanddi­stributionsnettet i regionen lisboa e vale do tejo
o eur 30 million for water supply and distri­bution networks in the region of lisbon and the tagus valley;

rua quinta do pinheiro -edifício tejo -6º piso 2790-143
rua quinta do pinheiro -edifício tejo -6º piso 2790-143 carnaxide portugal ratiopharm -comércio e indústria de produtos

jardim do palacio dos carvalhos, lissabon (lisboa e vale do tejo)
jardim do palacio dos carvalhos, lisboa, lisboa e vale do tejo

jardim da quinta real de caxias, caxias (lisboa e vale do tejo)
jardim da quinta real de caxias, caxias, lisboa e vale do tejo

edifício tejo -6º piso rua quinta do pinheiro p-2790-145 carnaxide portugal
edifício tejo -6º piso rua quinta do pinheiro p-2790-145 carnaxide portugal sandoz, gmbh biochemiestraße 10 a-6250 kundl austria

beskæftigelse informationssamfundet videnskab, teknologi og innovation sundhed kultur fiskeri Økonomi adgang og transport miljø azorerne madeira alentejo algarve centro norte lisboa e vale do tejo
employment information society science, technology and innovation health culture fishing economy accessibility and transport environment azores madeira alentejo algarve centre north lisbon and the tagus valley

hovedstaden lissabon (2,08 mio. indbyggere med forstæder) ligger ved tejo-floden.
the capital is lisbon (population 2.08 million including suburbs), which stands on the banks of the tagus.

534.de fem operationelle programmer for det portugisiske kontinent blev ændret hvadangår regionerne norte, centro, alentejo, lisboa e vale do tejo samt algarve.
534.amendments were made to the five regional ops for mainland portugal: north,centre, alentejo, lisboa e vale do tejo and algarve.

spaniens nye vandplan forekommer os, for så vidt den ikke mere omfatter større indgreb i floderne douro og tejo, som portugal og spanien er fælles om, et skridt i den rigtige retning.
i feel that spain ' s new hydrological plan is a step in the right direction, since it has stopped decanting water, mainly from the douro and tagus rivers, which are shared between portugal and spain.