Hai cercato la traduzione di testprogram,testprogram da Danese a Inglese

testprogram
test program

kde testprogram
kde test program

2.testprogram
2.testing programme

testprogram til upnp
upnp test application

testprogram til videooptagelsename
video capture test application

super-sara-testprogram
super-sara test programme

dette er et testprogram til kparts.
this is a test application for kparts.

testprogram og resultaterne af gennemførte tests
testing programme and the results of any tests;

et testprogram til kde partitionshåndtering' s kpart.
a test application for kde partition manager's kpart.

endnu et testprogram, program 5, vedrører holdbarheden.
a further test programme, programme 5 concerns durability.

således træder det europæiske testprogram for scrapie i kraft i denne måned.
the european testing programme for scrapie enters into force this month.

i morgen gør den europæiske union sig klar til at definere et testprogram for alle medlemslande.
tomorrow, the european union is preparing to outline a test programme for all member states.

der har også været større krav til rapporteringen af bse og generelt øget kontrol med det nye testprogram.
there has also been increased rigour in the reporting of bse and increased surveillance generally with new testing regimes.

kan oplysningerne kun fremskaffes ved forsøg i hvirveldyr, forelægger han agenturet forslag til et testprogram i henhold til artikel 35.
where this information can only be obtained by testing on vertebrate animals, he shall submit a proposal for a testing strategy to the agency in accordance with article 35.

ja, efter afsløringen af en reaktion er der blevet gennemført et særligt tilgrænsende testprogram for besætninger, der grænser op til isolerede besætninger.
indeed, following disclosure of a reaction, a special contiguous testing programme for herds adjoining restricted herds is operated.

der er udviklet et testprogram i maksimalt 100 kg smeltet u02 samarbejde med konstruktørerne af hurtige formeringsreaktorer og repræsentanter for de nationale forskningscentre.
at the same time the commission is carrying out a major programme at the jrc to supplement the in-core tests and at the end of this year will complete the building of a furnace to be used for studies simultating the release of a maximum of 100 kg of molten u02 from a reactor core. a programme of tests and calculations has been developed in

i stedet for punkt 5.2.1. er et reduceret testprogram tilladt, hvis det som minimum viser følgende afprøvningselementer:
instead of paragraph 5.2.1, a reduced test programme is permitted which shows as a minimum the following test elements:

oprindeligt var hensigten med & fsview; at være et lille testprogram og brugsøvelse for trækortkontrollen udviklet indeni kcachegrind.
originally, & fsview; was meant as a small test application and usage tutorial for the treemap widget developed within kcachegrind.

denne opdaterede testmetode b.7 (svarende til tg 407) er resultatet af de erfaringer og resultater, der er opnået i løbet af det internationale testprogram.
this updated test method b.7 (as equivalent to tg 407) is the outcome of the experience and results gained during the international test program.

det forenede kongerige fritages på grundlag af vsk's udtalelse af 12. januar og et supplerende testprogram (jf. nedenfor).
the uk will be exempted on the basis of the opinion of the ssc of 12 january and an additional testing programme (see below).