Hai cercato la traduzione di til at lave undertekster med da Danese a Inglese

undertekster med større tegn
caption with bigger size characters

hun er god til at lave mad.
she cooks well.

apparater til at lave hul i øret
ear-piercing apparatus

er din kone god til at lave mad?
is your wife good at cooking?

at lave rettelser
creating patches

de har kun mod til at lave dokumenter.
unlike people drugs should be considered guilty until proved innocent.

vi er villige til at lave alle mulige forretninger med jer!"
we are prepared to do any kind of business with you!’

vi er nødt til at lave økonomiske reformer.
we must have economic reforms.

at lave et kalkulationsoplæg
to interlock

download software til at lave dine egne temaer
download skin mod software

vi andre er nødt til at lave en kontrarevolution.
the rest of us should start a counter-revolution.

"hele gruppen skal uddannes til at lave stål."
"all the team must be trained to make steel."

vi bliver alle nødt til at lave vores hjemmearbejde.
we must all do our homework.

dagens forbruger presses til at lave maden hurtigt.
today ’ s consumer is under pressure to prepare meals quickly.

Åbner dialogen til at lave et nyt parametrisk plot. se.
opens the dialog for creating a new parametric plot. see.

"det har potentialet til at lave endnu mere i fremtiden.
"it has the potential to do even more in the future.

indsamlet glas bruges til at lave nyt glas af samme kvalitet.
collected glass is used to make new glass of the same quality.

i europa-parlamentet er vi kaldet til at lave historie.
we in this house are called to make history.

kword; har indbyggede faciliteter til at lave tabeller til dine data.
kword; has the built in ability to generate tables for the display of data.

kivio; er koffice;-værktøjet til at lave flydediagrammer og andre diagrammer.
kivio; is the koffice; flowchart and diagram creation tool.