Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
på mødet den 9. februar 2011 havde den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed ikke været i stand til at opnå det nødvendige kvalificerede flertal til at afgive en udtalelse for eller imod de tilladelsesforanstaltninger, som kommissionen foreslog.
at its meeting on 9 february 2011, the scofcah had been unable to achieve the qualified majority necessary to deliver an opinion for or against the authorisation measures proposed by the commission.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på mødet den 24. september og den 15. november 2010 var den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed ikke i stand til at opnå det nødvendige kvalificerede flertal til at afgive en udtalelse for eller imod de tilladelsesforanstaltninger, som kommissionen foreslog.
at its meetings on 24 september 2010 and 15 november 2010, the scofcah was unable to achieve the qualified majority necessary to deliver an opinion for or against the authorisation measures proposed by the commission.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uanset stk. 1 kan tilsætningsstoffer, der tilhører andre grupper end »antibiotika«, »coccidiostatika og andre lægemidler« samt »vækstfremmende stoffer«, indgives på en anden måde end iblandet foder, forudsat at denne måde er angivet i tilladelsesforanstaltningen.
notwithstanding paragraph 1, additives belonging to groups other than "antibiotics", "coccidiostats and other medicinal substances", and growth promoters may be used if administered by a method other than incorporation in feedingstuffs, on condition that that method is provided for in the authorization regulation.