Hai cercato la traduzione di tobaksselskaberne da Danese a Inglese

den vellykkede kampagne mod rygning viser os, at multinationale virksomheder som tobaksselskaberne ikke er uovervindelige.
the success of the anti-smoking campaign shows us that multinational companies, such as the tobacco companies, are not unbeatable.

så vil vi være i samme situation som med tobaksselskaberne, hvor millioner kunne være udbetalt til folk, hvis sundhed er bragt i fare.
then we will be in the same situation as with the tobacco companies where millions could be paid out to people whose health has been put in danger.

f.eks. er den virksomhed, som tobaksselskaber fra usa udøver i asien, som endnu ikke har forbud mod tobaksreklamer eller en national lovgivning, som sikrer folkesundheden, ligefrem uforskammet.
for example, the activities of american tobacco companies in asia, where there is still no ban on tobacco advertising or legislation to protect public health, are positively scandalous.