Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opløsning af skummetmælkspulveret, fjernelse af fedtstoffer og proteiner ved hjælp af trichloreddikesyre efterfulgt af centrifugering eller filtrering
reconstitution of the skimmed-milk powder, removal of fat and proteins with trichloroacetic acid, followed by centrifugation or filtration.
undersøgelse af en eventuel naturlig dannelse af trichloreddikesyre i jord fra mindst én lokalitet under naturlige forhold og bestemmelse af den potentielle frigivelse fra en sådan kilde
test for the possible natural formation of thichloroacetic acid in soil from at least one site under natural conditions, and determination of the potential flux from this source
240 g trichloreddikesyre (ccl3cooh) opløses i vand og fortyndes til 1000 ml. opløsningen skal forblive klar og farveløs.
dissolve 240 g of trichloroacetic acid (ccl3cooh) in water and make up to 1000 ml. the solution should be clear and colourless.
1 u er den mængde enzym, der gør 1 mikrogram azo-kaseinsubstrat opløseligt i trichloreddikesyre pr. minut ved ph 7,5 og 37 °c.
1 u is the amount of enzyme which makes 1 microgram of azo-casein soluble in trichloracetic acid per minute at ph 7,5 and 37 °c.
mono-, di- og trichloreddikesyre, propion-, smør-, isosmør-, og valerianesyre samt salte og estere deraf
mono-, di- or tri-chloroacetic acids; propionic, butanoic and pentanoic acids; their salts and esters