Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
typeuddannelse/typeprøve
type training/examination
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis typeuddannelse ikke kræves, skal prøven være mundtlig, skriftlig, baseret på en praktisk bedømmelse eller en kombination af disse.
where type training is not required, the examination must be oral, written or practical assessment based, or a combination thereof.
vedligeholdelsesuddannelsesorganisationen må kun give udførelsen af grundlæggende teoretisk uddannelse, typeuddannelse og beslægtede prøver i underentreprise til en ikke-godkendt vedligeholdelsesuddannelsesorganisation, hvis dette sker under kontrol af vedligeholdelsesuddannelsesorganisationens kvalitetssystem.
the maintenance training organisation may subcontract the conduct of basic theoretical training, type training and related examinations to a non maintenance training organisation only when under the control of the maintenance training organisation quality system.
godkendt typeuddannelse for kategori b1 og b2 skal indeholde teoretiske og praktiske elementer og bestå af et relevant kursus i forhold til 66.a.20(a)-rettigheder.
category b1 and b2 approved type training shall include theoretical and practical elements and consist of the appropriate course in relation to the 66.a.20(a) privileges.
basevedligeholdelsescertificeringspersonale skal modtage typeuddannelse på et niveau, der mindst svarer til del-66, tillæg iii, niveau 1 for hvert luftfartøj, på hvilket de er autoriseret til at foretage certificering.
base maintenance certifying staff must receive type training at a level corresponding to at least part-66 appendix iii level 1 for every aircraft on which they are authorised to make certification.
både grunduddannelsen og typeuddannelsen, som nævnes dér, er og bliver efter vores mening grunduddannelser, som man virkelig ikke må forringe.
in our opinion, both the basic training and the type-training indicated should form part of basic training, in which really nothing may be left out. this would mean that the cabin crew enjoy the social protection which exists in every similar profession, and that entry to the profession or employment in this job is no longer possible without training.