Hai cercato la traduzione di typiske felter er: da Danese a Inglese

de prioriterede felter er:
the priorities are as follows:

alle felter er påkrævet.
all fields are required.

kilder til elektromagnetiske felter er:
among sources of emfs are :

tomme felter er lig med nul.
empty cells equal zero.

ikke alle påkrævede felter er udfyldt
not all required fields are filled

de fem vigtigste prioriterede felter er følgende:
the five key priorities are as follows:

mange politiske felter er forbeholdt medlemsstaterne.
many aspects of policy are reserved for the member states.

på visse felter er det nødvendigt med mere eu.
let us consider the realities.

støtteintensiteten på disse felter er fastsat til 50 %.
provision is made for an aid intensity of 50 %.

elektromagnetiske felter er et forhold, der bekymrer eu-borgerne.
electromagnetic fields (emf) are a matter of direct concern to eu citizens.

følgende prioriterede felter er blevet valgt fællesskabsinterventionerne om de vigtigste behov:
the following priorities have been chosen community support on primary needs.

et eller flere bcd- felter er udenfor området for% 1
one or more bcd fields out of range for %1

4.2.4 elektromagnetiske felter er potentielt farlige for borgernes velbefindende.
4.2.4 electromagnetic fields are potentially hazardous to citizens' well-being.

de to felter er: d felt nr. 1 — forarbejdning d felt nr. 2 — afsætning.
the two axes are: axis 1: processing; axis 2: marketing.

egenskabseditorens felt er tomt hvis:
the property editor pane is empty if:

dette felt er begrænset til:
this field is limited to:

på det felt er vi for.
it is sovereign.

felterne er fra venstre til højre:
in order from left to right they are:

også på det felt er skaderne betydelige.
this phenomenon has also caused considerable damage.

også på dette felt er hollænderne de førende.
once again the dutch come out top.