Hai cercato la traduzione di udarbejdede da Danese a Inglese

ecofys udarbejdede
under iee, ecofys produced

i april 2001 udarbejdede
it was possible,during the conception and test phase to monitor some

det udarbejdede et lovgivningsprogram.
it was drafting a legislative programme.

livsforsikringspolicer: udarbejdede policer
life assurance policies: policies written

sektionen udarbejdede udtalelse om
draft opinion on the

ikke alle bestemmelser er udarbejdede.
not all the provisions have been implemented yet.

sektionen udarbejdede en udtalelse om
the section drew up its opinion on the

den af forskerne udarbejdede undersøgelse.
the study carried out by the experts.

eksperimentelt udarbejdede dæmpnings-statistikker
experimental attenuation statistics

baseret på disse resultater udarbejdede
based on these find­ings, the commission formulated a proposal for a directive modifying the above mentioned directive.

de syv af eksperterne udarbejdede rapporter.
- the seven reports drafted by the experts.

2. den af eksperterne udarbejdede rapport.
2. the report compiled by the experts.

sektionen udarbejdede derefter sin udtalelse om
the section drew up its opinion on the:

hun udarbejdede derefter et revideret udkast.
she then put together a revised draft.

gruppen udarbejdede specifikationer for følgende undersøgelser
specifications for the following studies were drawn up by the group :

kommissionen analyserede den af kpmg udarbejdede vurderingsrapport.
the commission has analysed the valuation report drawn up by kpmg.

de udarbejdede statistikker er af ringe kvalitet;
the quality of the statistics collected is not good enough;

anmelderen udarbejdede en risikovurdering baseret på sandsynlighedsberegning.
a probabilistic risk assessment was prepared by the notifier.

den 11. september4) udarbejdede rådet budgetforslaget, der
on 11 september the council established the draft budget,4making a number of cuts in the commission's prelimi nary draft.

i stockholm udarbejdede vi de vejledende principper herfor.
this is why we have drawn up guidelines in stockholm.