Hai cercato la traduzione di udendørsluft da Danese a Inglese

direktiv 96/ 62 definerer kun omgivende luft som" udendørsluft".
from a technical point of view, directive 96/ 62 defines ambient air as 'outdoor air ' only.

jeg er meget bange for, at undersøgelsen kun vil omfatte kvaliteten af udendørsluft og udelukkende forureningen af denne type luft.
today, it seems to me – and this concerns me a great deal – that members and the politicians responsible are still looking for excuses not to act and give the excessive cost of investing in the environment as an excuse.

der er kun liden interesse for at undersøge luftkvaliteten inden i bygninger, selv om den bestemt har mindst den samme indvirkning på helbredet som udendørsluft.
little importance is attached to the studies on air quality inside buildings, although it certainly has at least the same impact on our health as exterior air.

vil dette program kun være fokuseret på kvaliteten af udendørsluft og forurening, eller kunne undersøgelsen også omfatte en kortlægning af kvaliteten af indendørsluft og især passiv rygning?
let us also remember that it was difficult to accept this link between health and environment, and that has often been an excuse for doing nothing.

derfor er der i sidste instans to ting at gøre: for det første skal belastningen af udendørsluften nedbringes og for det andet — i dette tilfælde nu — luften i lukkede miljøer forbedres.
there must be a general obligation to mark the contents, effects and dangers and to issue recommendations for use of household and homeworker chemicals.