Hai cercato la traduzione di udrugning da Danese a Inglese

udrugning
incubation

til udrugning:
for hatching:

befrugtede æg til udrugning
fertilised eggs for incubation

fugleæg, med skal, friske, til udrugning
bird’s eggs, in shell, fresh, for hatching

det maksimale antal æg til udrugning pr. medlemsstat
maximum number of eggs for hatching, by member state

rugeæg: æg lagt af fjerkræ bestemt til udrugning
‘eggs for hatching’ means eggs for incubation, laid by poultry ;

det maksimale antal forarbejdede æg til udrugning pr. medlemsstat
maximum number of eggs for hatching processed, by member state

"rugeæg": æg lagt af fjerkræ og bestemt til udrugning
'hatching eggs' means eggs for incubation, laid by poultry;

— — til udrugning c): . — — — af kalkuner eller gæs
— — other spelt, common wheat and mesiin: — — — common wheat and mesiin seed

xavier tridon driver et center for kunstig udrugning af papegøjeæg i champagnier.
mr tridon operates a centre for the artificial incubation of parrot eggs in champagnier.

1,20 eur pr. æg til udrugning »gæs« i kn-kode 04070011.
eur 1,20 per goose egg for hatching falling within cn code 04070011.

0,23 eur pr. æg til udrugning »fritgående kyllinger« i kn-kode 04070019
eur 0,23 per ‘free range chicken’ egg for hatching falling within cn code 04070019;

24 timer for fugleunger af alle arter, forudsat at den tilendebringes senest 72 timer efter udrugning.
24 hours for chicks of all species, provided that it is completed within 72 hours after hatching.

2) rugeaeg: aeg lagt af fjerkrae, som defineret i stk. 1, bestemt til udrugning
2. 'hatching eggs' shall mean eggs for incubation, laid by poultry as defined in 1;

»rugeæg«: æg lagt af fjerkræ, som defineret i litra a), bestemt til udrugning
‘hatching eggs’ means eggs for incubation, laid by poultry as defined in (a);

0407.00.19 | Æg af fjerkrÆ til udrugning (undtagen af kalkuner eller gÆs) |
0407.00.19 | poultry eggs for hatching (excl.

kompensationen for æg til udrugning, der forarbejdes til ægprodukter, bør være lavere end kompensationen for æg til udrugning, som destrueres.
the compensation paid for eggs for hatching that are processed into egg products must be less than that for eggs for hatching that are destroyed.

c ) rugeri : virksomhed , hvis aktivitet bestaar i indlaegning og udrugning af rugeaeg samt i levering af kyllinger .
(c) hatchery : an establishment for incubating eggs, hatching and supplying chicks.

(2) ovennævnte støtte bør fastsættes i forbindelse med forsyning af øerne med dels kød og æg, dels kyllinger og æg til udrugning med oprindelse i resten af fællesskabet.
(2) it is appropriate to fix the amounts of the aids referred to above for the supply to the archipelago, on the one hand, of meat and eggs, and, on the other hand, of breeding materials originating in the rest of the community.

alle, omfatter rugeæg og specifikt patogenfrie æg (spf-æg), befrugtede æg til udrugning (040711 og 040719).
all, covers hatching eggs and specified pathogen free eggs (spf), fertilised eggs for incubation (040711 and 040719).