Hai cercato la traduzione di udskrevet medicin da Danese a Inglese

medicin
remedies

medicin.
medicines.

medicin …
dental treatment

orthomolekylær medicin
orthomolecular medicine

udskrevet den% 1
printed on %1

har han udskrevet valg?
is he ever likely to hold elections or do away with corruption?

denne medicin er udskrevet til dig.
this medicine has been prescribed for you.

billedet er udskrevet. note to the translators
picture successfully printed.

licitationerne blev udskrevet den 28. november 1984.
the call for tenders was activated on 28 november 1984.

Ændr vinklen som celleindholdet bliver udskrevet i.
change the angle that cell contents are printed.

anerkendelse af recepter udskrevet i en anden medlemsstat
recognition of prescriptions issued in other member states

medbring en liste over den medicin, du tager, og vis den til lægen, når du får udskrevet ny medicin.
keep a list of them with you to show to your doctor when you are prescribed a new medicine.

hvis markeret, vil feltnavnene blive udskrevet som tabeloverskrifter.
if checked, the field names will be printed as table headers.

har han udskrevet valg? har han fået begrænset korruptionen?
is he ever likely to hold elections or do away with corruption?

udskrevet af:% uadvertizer in the footer of the printed page
printed by: %u

for behandling af en udskrevet patient bør anvendes samme argumentation.
for the treatment of an out-patient the same reasoning should be applied.

udskrevet på%1 af kaddressbook (http://www.kde.org)
printed on%1 by kaddressbook (http://www.kde.org)

når en gruppeidentifikator står umiddelbart foran en postidentifikator, bliver postidentifikatoren ikke udskrevet.
when a block identifier immediately precedes a record identifier, the record identifier is not printed.

singulair må ikke erstatte eventuel anden medicin mod astma, som lægen har udskrevet til deres barn.
singulair should not be used instead of other asthma medications your doctor has prescribed for your child.

hvis du har spørgsmål til starlix, eller hvorfor denne medicin er udskrevet til dig, skal du spørge din læge.
if you have any questions about starlix or why this medicine has been prescribed for you, ask your doctor.