Hai cercato la traduzione di udviklingspartnerskaber da Danese a Inglese

udviklingspartnerskaber
development partnerships together the experience and expertise of all the relevant players, much more can be achieved than when organisations work on their own.

mellem udviklingspartnerskaber
between development partnerships

oprettelse af udviklingspartnerskaber
setting up development partnerships

udbrede god praksis fra udviklingspartnerskaber.
disseminating good practice from development partnerships.

opbygning af repræsentative lokale udviklingspartnerskaber
building representative local development partnerships;

4.3 yderligere bemærkninger om internationale udviklingspartnerskaber
4.3 additional notes on international partnerships for development

irland har gennem equal etableret 21 udviklingspartnerskaber.
ireland has formed 21 development partnerships through equal.

der kan være behov for sådanne informationsprojekter ved oprettelsen af brede udviklingspartnerskaber.
such animation projects might be needed when forming broad development partnerships.

(2) proceduren for udvælgelse af udviklingspartnerskaber henhører under forvaltningsmyndighedens kompetence.
(2) the procedures for selecting development partnerships fall within the competence of the managing authority.

den 18. juli 2002 blev 58 udviklingspartnerskaber godkendt som deltagere i aktion 2 og aktion 3.
on 18 july 2002 58 dps were approved for action 2 and action 3.

de foreløbige prognoser viser et forhold mellem geografiske og sektorielle udviklingspartnerskaber på 80:20.
the initial forecasts suggested a ratio of 80%: 20% as between geographical partnerships and sectoral partnerships.

via arbejdet i de bredt funderede udviklingspartnerskaber skal equal udforske, afprøve og validere nye løsninger.
through the work of the broad-based development part nerships, equal will explore, test and validate new solutions.

under det svenske equal-program deltog i alt 51 udviklingspartnerskaber i den forberedende aktion 1 i 2002.
equal in sweden involved in total 51 development partnerships in the preparatory action 1 during 2002.

de nationale indkaldelser af forslag fastsætter, hvilke temaer de potentielle udviklingspartnerskaber kan søge equal-finansiering til.
national calls for proposals will set out the themes under which potential dps can apply for equal funding.

partnerskab:at samle nøgleaktører () i udviklingspartnerskaber på geografisk eller sektormæssigt plan for at bekæmpe forskelsbehandling og ulighed.
thematic approach:to concentrate activities on thematic fields (

det andet netværk, som beskæftiger sig med tilpasningsevne, omfatter udviklingspartnerskaber fra søjlerne “tilpasningsevne” og “lige muligheder”.
the second, dealing with adaptability, includes dps from the adaptability and equal opportunities pillars.

udviklingspartnerskab
development partnership