Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uskarpt syn
blurred vision
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
uskarpt syn, synsforandringer
blurred vision, change in vision
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bilkørsel og betjening af maskiner hos nogle patienter kan ganfort give uskarpt syn.
driving and using machines ganfort may cause blurred vision in some patients.
keratitis, ektropion, diplopi, entropion, synsforstyrrelser, uskarpt syn hævelse i øjenlåg vinkelblokglaukom, cornea- ulceration
keratitis, ectropion, diplopia, entropion, visual disturbance, blurred vision swelling of eyelid angle closure glaucoma, corneal ulceration
den opløste sårskorpe skal fjernes fra såret ved at tørre den bort med et sterilt uskarpt instrument.
the dissolved eschar must be removed from the wound by wiping it away with a sterile blunt- edged instrument.
abnormt syn, uskarpt syn, betændelse af øjenlågene, stær, betændelsestilstand af øjets hvide del, hornhindelæsion, ørelidelse, defekt synsfelt.
abnormal vision, blurred vision, inflammation of the eye lids, cataract, inflammation of the white part of the eye, lesion of the cornea of the eye, ear disorder, defect in field of vision.
tegn på dette omfatter uskarpt syn, snurren i læberne, skælven, svedudbrud, bleghed, humørforandring eller en følelse af ængstelse eller forvirring.
signs include blurred vision, tingling lips, trembling, sweating, pale looking, a change in mood, or feeling anxious or confused.
Årsagen er, at ceplene- injektionen kan nedsætte blodtrykket og give svimmelhed i forskellige grader og uskarpt syn, hvilket kan påvirke din evne til at køre bil og betjene maskiner.
driving and using machines do not drive or use machines within one hour after receiving a ceplene injection as it may reduce blood pressure causing dizziness, light-headedness and blurred vision which can affect your ability to drive and operate machines.