Hai cercato la traduzione di vælg periode da Danese a Inglese

vælg den periode efter hvilken skærmen vil blive låst.
choose the period after which the display will be locked.

borgmesteren vælges for en fireårig periode.
the mayor is elected for a four-year term of office.

repræsentanterne vælges for en periode på fem år.
representatives shall be elected for a term of five years.

forbedringsstyrelsernes medlemmer vælges for en femårig periode.
all members of the village commission are elected by the residents of the village for a five-year term.

bestyrelsesformand og -næstformand vælges for entreårig periode.
its chair and vice-chair are elected for a three-year mandate.

alle ledelsens medlemmer vælges for en periode på 2v2 år.
all of its members are elected for terms of two and a half years.

vælg perioden af interesse
select the period of interest

et forretningsudvalg på 6 medlemmer vælges for en treårig periode.
apart from the monthly publication "samvirke" which has a circulation of 750.000 copies, consumer information is carried out first of all by a very informative labelling of goods sold in the coop shops, by films, etc···

det videnskabelige udvalg vælger sin formand for en treårig periode.
the scientific committee shall elect its chairman for a three‑year period.

alle ledelsens medlemmer vælges for en periode på 2'/2 år.
these are organized in a limited number of political groups (presently eight).

udvalget vælger for en periode på tre år en formand og to næstformænd.
the committe shall elect, for a three-year duration, one chairman and two vice-chairmen.

alle medlemmer af landsbystyret vælges af landsbyens beboere for en femårs periode.
all members of the village commission are elected by the residents of the village for a five-year term.

de vælges efter fælles overenskomst mellem regeringerne for en periode på 6 år.
we have the court of auditors to monitor spending.

landets præsident vælges af parlamentet for en femårig periode, der kan fornyes én gang.
the president of the republic is elected by parliament for a 5-year term, renewable once only.

alternativt kan et institut vælge, at en position forudsættes konstant for en etårig periode.
alternatively, an institution may chose to consistently use a one-year constant position assumption.

bestyrelsen vælges ved almindelige, frie og direkte valg ved hemmelig afstemning for en fireårig periode.
the council is elected at general, free and direct elections for a four-year term by secret ballot.

landets præsident vælges ved almindelige direk te valg for en femårig periode, der kan fornyes én gang.
the prime minister is elected by the parliament upon a proposal by the president of the republic.

en kommunes borgmester [belediye baskant] vælges direkte af kommunens indbyggere for en periode på fem år.
the mayor of a municipality [belediye baskani] is directly elected by the population of the municipality for five years.

forsikringstageren vælger perioden for udbetalingen af kapitalpensionen, når han indgiver sin ansøgning, idet denne periode ikke kan være under en måned. det månedlige
the amount of monthly payments paid by the pension plan management company in the case of optional combined formulas depends on the capital balance after the funds required to purchase the annuity have been transferred to the insurance company.

oktober i - 2004 den bedste praksis for parlamentarisk kontrol og folkeafstemningskampagner. ep foreslår, at man kunne vælge perioden 5.-8. maj 2005 som en passende periode til at holde de folkeafstemninger om forfatningen, der er planlagt i medlemslandene.
finally, he made this declaration: "/ am firmly convinced of the need for even more 'europe' and even more 'union' in europe.