Hai cercato la traduzione di valideringsprocedure da Danese a Inglese

valideringsprocedure
validation procedure

intern valideringsprocedure
internal validation process

verifikations- og valideringsprocedure
verification and validation procedure

valideringsprocedure for data og kvalitetskoder
data validation procedure and quality codes

indførelse af en kontinuerlig valideringsprocedure.
setting up and maintaining a validation procedure.

modellen skal underkastes en intern valideringsprocedure.
the model shall be subject to a validation process.

en valideringsprocedure for de ændringer, der skal gennemføres
the procedure for validating the changes to be implemented,

eksempler på faktorer, der anses for vigtige for en valideringsprocedure
examples for factors considered important for a validation procedure

en valideringsprocedure, der sikrer rammeaftalernes gyldighed for samtlige arbejdstagere,
establish a validation mechanism to make all framework agreements applicable to all workers;

uanset hvilken valideringsprocedure der vælges, skal nedenstående karakteristika for metodens ydeevne bestemmes.
irrespective of the validation approach chosen, the following performance characteristics have to be determined.

1. maj 1998 indført en standardiseret valideringsprocedure for nye ansøgninger for en 6- måneders forsøgsperiode.
in order to avoid delays an automatic validation procedure for new application was introduced from 1 may 1998 for a six-month trial period.

registreringerne i dagbogen og i formuefortegnelsen gøres definitive gennem en valideringsprocedure, der forbyder ændring eller sletning af oplysninger.
entries in the journal and in an inventory ledger shall be made final by means of a validation procedure prohibiting any change to or deletion of the entry.

det indbyrdes forhold mellem europæiske standarder, nationale standarder og kodekser for praksis var tvetydigt, uden nogen klar valideringsprocedure.
in april 1992 i attended the meeting of the contact committee of non-governmental organizations in the development sphere in brussels.

nationale centralbanker, der beslutter at udvikle deres eget interne kreditvurderingssystem, vil skulle gennemgå en valideringsprocedure, som udføres af eurosystemet.
national central banks deciding to develop their own icas would be subject to a validation procedure by the eurosystem.

for hver valideringsprocedure skal der være en valideringsregel eller en række valideringsregler, som definerer, hvilke valideringer der udføres via proceduren, og hvor resultaterne af valideringerne lagres.
for each validation procedure, there shall be a business rule or a set of business rules that defines which validations are executed by the procedure, as well as where the results of these validations are stored.

valideringsprocedurer
validation procedures