Hai cercato la traduzione di varetyper da Danese a Inglese

sammenligning af varetyper
comparison of product types

information om varetyper og transaktioner.
information about type of goods and transactions.

dette var tilfældet for to varetyper.
this was the case for two product types.

sammenligningen blev foretaget for sammenlignelige varetyper.
the comparison was made with regard to comparable product types.

dette gjaldt alle varetyper, også kaliummonopersulfat.
this was true for all product types, including kmps.

den registrerede vare omfatter ikke følgende varetyper:
from the product under registration the following product types are excluded:

dette var tilfældet for en række eksporterede varetyper.
this was the case for a number of exported product types.

dette var tilfældet for nogle af de eksporterede varetyper.
this was the case for some of the product types exported.

— stor forsikringsdækning, der er usædvanlig for de angivne varetyper.
— insurance cover higher than would be expected for the type of product declared.

den vare, som er blevet defineret, omfatter forskellige varetyper.
the product as defined consists in different product types.

(48) eksportpriserne for de tre varetyper blev fastsat således:
(48) the export prices for the three product types were determined as follows:

der blev derfor ikke foretaget nogen analyse opdelt efter varetyper.
no analysis by product type was therefore carried out.

disse varetyper bør derfor ikke være omfattet af denne undersøgelses anvendelsesområde.
all these types should be excluded from the scope of the investigation.

en risikoprofil kan have en række afsnit, der vedrører forskel lige varetyper.
it may be in sections relating to different types of goods.

kommissionen tog hensyn til forskellene mellem varetyper og sikrede en rimelig sammenligning.
the commission took account of the differences among the product types and ensured a fair comparison.

der var markante prisudsving mellem de forskellige varetyper (jf. betragtning 19).
the price variation among these different product types is indeed huge (see recital 19).

disse varetyper passer derfor i princippet godt ind i eu-producenternes generelle specifikationer.
therefore these product types would in principle fit in the general specification pattern of the union producers.

de tre varetyper henhører under kn-kode 29181400 (cam, caa) og ex29181500 (tsc).
the types of product are falling within cn codes 29181400 (cam, caa) and ex29181500 (tsc).

varetype:
type of product: