Hai cercato la traduzione di vejerum da Danese a Inglese

vejerum
weighing chamber conditions

specifikationer for vejerum og analysevægt
weighing chamber and analytical balance specifications

til bestemmelse af partikelmasse kræves et prøveudtagningssystem til partikelbestemmelse, partikelfiltre, en mikrogramvægt og et vejerum med temperatur- og fugtighedsregulering.
to determine the mass of the particulates, a particulate sampling system, particulate sampling filters, a microgram balance and a temperature and humidity controlled weighing chamber are required.

til bestemmelse af partikelmasse kræves et partikelfortyndings- og prøvetagningssystem, et partikelfilter, en mikrogramvægt og et vejerum med temperatur- og fugtighedsregulering.
to determine the mass of the particulates, a particulate dilution and sampling system, a particulate sampling filter, a microgram balance, and a temperature and humidity controlled weighing chamber, are required.

filteret skal anvendes senest otte timer efter udtagning af vejerummet.
the filter shall be used within eight hours of its removal from the weighing chamber.