Hai cercato la traduzione di venstreorienterede da Danese a Inglese

venstreorienterede
left-wing politics

den tværpolitiske gruppe af venstreorienterede kvinder
left wing women's intergroup

der findes ikke højre- eller venstreorienterede kilowatt.
we are not talking about right-wing kilowatts or left-wing kilowatts.

i går fik jeg en e-mail fra den venstreorienterede antiglobaliseringsbevægelse.
yesterday, i received an e-mail from the left-wing antiglobalisation movement.

tænk på aviser som la repubblica og hele den venstreorienterede presse.
think of newspapers such as la repubblica and of the entire left-wing press.

hr. salafranca fordømmer uterligheder fra venstreorienterede og højreorienterede grupper.
mr salafranca condemns abuses by left-wing and right-wing groups.

ingen, hverken venstreorienterede eller højreorienterede, ville støtte mig.
nobody, neither on the left nor on the right, would support me.

i den forbindelse må jeg også fordømme de venstreorienterede gruppers manglende rygrad.
in that connection, i should also condemn the lack of stamina shown by the groups on the left.

hr. formand, sten er hverken venstreorienterede eller højreorienterede, de er antidemokratiske.
mr president, stones are neither left nor right wing, they are simply anti-democratic.

nogle venstreorienterede grup­pers fælles forslag til beslutning kan vi derimod ikke tilslutte os.
we cannot accept the joint motion tabled by various groups on the left.

i begyndelsen den venstreorienterede ensidigheds sekterisme, til sidst den lange gang gennem institutionerne.
— question no 56 by mr pierrôs: residence and freedom of movement for greek students

jeg håber, parlamentet har bemærket, hvorledes det venstreorienterede diktatur netop viste sit ansigt.
this is a dispute, mr president, which has so far cost the united kingdom government more than ukl 4 000 million.

det har ingen betydning, hverken om de er ekstremt højreorienterede eller venstreorienterede, eller om de er anarkister.
cuban is tired of reading about scum, followers of castro, worms, dissidents, and mutual offenses. from now on, you will just be cuban.

venstreorienteret
left-wing politics