Hai cercato la traduzione di voip (voice over internet protocol) da Danese a Inglese

voip (voice over internet protocol)
voice over internet protocol

voice over internet protocol: protokol for taletransmission over internettet
voice over internet protocol

internet protocol exchange
internet protocol exchange

serial line internet protocol
serial line internet protocol

ipat internet protocol access terminal (ip-adgangsterminal)
ipat internet protocol access terminal

tcp/ip (transmission control protocol/internet protocol)
transmission control protocol/internet protocol

oversigt over internet-adresser
table of internet addresses

(2) internetadgang, e-mail over internet og internettelefoni:
(2) concerning internet access, internet e-mail and internet telephony:

etiopiere har rettet deres opmærksomhed mod det kontroversielle lovforslag, der kriminaliserer brugen af voice over internet protocol-tjenester (voip) som skype og google talk.
ethiopians have their attention focused on the controversial new bill which criminalizes the use of voice over internet protocol (voip) services such as skype and google talk.

ipcablecom, del 23: internet protocol access terminal — line control signalling (ipat — lcs)
ipcablecom; part 23: internet protocol access terminal — line control signalling (ipat — lcs)

der vil blive iværksat et pilotprojekt for indførelse af internettelefon (voice over ip).
a pilot project for the introduction of internet telephony (voice over ip) will be started.

alle funktioner, som udveksles mellem flyvedataoverførselsenheder, skal anvende transmission control protocol over internet protocol, ip version 6.
all functions exchanged between flight message transfer entities shall use transmission control protocol over internet protocol, ip version 6.

indtil videre har regelsættet vist sig egnet til at takle nye teknologier som f.eks. tale over internettet (voice over internet protocol - voip), og det vil kunne dække en yderligere teknologisk og markedsmæssig udvikling.
so far, the framework has shown itself capable of addressing new technologies like voice over internet protocol (voip), with a capacity to accommodate further technological and market evolutions.

4.4.5 identifikation af ip-adresser (internet protocol address) kunne være en af metoderne til at beskytte adgangen til spil.
4.4.5 one way to protect access to gambling could be to identify internet protocol addresses.

det er rigtigt, at der foretages flere fjernopkald over internet end via traditionelle telefonimetoder.
certainly many long-distance calls are now made via the internet rather than traditional telephony methods.

kommissionen mener, at en forbedret kommunikationssikkerhed over internet gennem brug af kryptering må prioriteres højt.
the commission considers that enhancing the security of communications over the internet by using encryption is a priority.

i øjeblikket agter kommissionen derimod ikke at åbne celex-databasen for gratis søgning over internet.
for the time being, however, the commission is not planning to offer the celex data bank for consultation via the internet free of charge.

mange understregede, at debatten på nuværende tidspunkt har sine begrænsninger, da følgerne af den teknologiske udvikling, herunder navnlig kommunikation baseret på internet protocol (ip), ikke er kendt.
many underlined that the discussion has limitations at this stage, as the implications of technological developments, especially internet protocol (ip) based communications, are not known.

de første eksempler på abonnementsbaserede informationssamfundstjenester, der leverer særligt populært indhold over internet, har for nylig vist sig.
the first examples of subscription-based information society services delivering premium content over the internet have recently emerged.

mit andet spørgsmål er, om det er rigtigt, at skibe over internet kan registreres i cambodja på 20 minutter?
secondly, is it true that in cambodia, ships can be registered within twenty minutes via the internet?