Hai cercato la traduzione di memory full da Danese a Islandese

kcm_ memory
kcm_ memory

full paint
full paint

vis bitredigeringadd display to memory
add display to memory

læg vist tal til i hukommelsensubtract from memory
bæta upphæð á skjá í minnisubtract from memory

& marginalshow only keys with at least full trust
Á mörkunum

testkey (shortcut) to toggle full screen
prófakey (shortcut) to toggle full screen

du skal være root for at montere denne diskdevice is getting critically full
Þú verður að vera kerfisstjóri til að geta tengt þennan diskdevice is getting critically full

brugeren% 1 på% 2 full name, login name, hostname
notandi% 1 á% 2 full name, login name, hostname

% 1% @ info: status value for non- percentage units (such as memory usage.)
% 1% @ info: status value for non- percentage units (such as memory usage.)

forbundet til% 1window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)
tenging

% a (% b,% y) @ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
% a (% b,% y) @ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number