Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i abb idaimler-benz') godkendte kommissionen et joint venture inden for jernbanemateriel.
nel caso abb/daimler-benz"), la commissione ha autorizzato la costituzione di un'impresa comune nel settore del trasporto ferroviario.
begrebet "aktivitetserklæring" bør indsættes i artikel 33 for at knæsætte et af nøgleprincipperne i abb.
all’articolo 33 si deve introdurre il concetto di “rendiconti di attività”, per rendere ufficiale uno degli elementi cruciali dell’abb.
- reglerne om overførsel af administrationsbevillinger bør tilpasses den nye aktivitetsbaserede budgetlægning (abb).
- le norme relative agli storni di stanziamenti amministrativi devono essere adattate alla nuova struttura di elaborazione del bilancio in base alle attività (abb).
1politikområderne svarer til de forskellige niveauer i generaldirektoratet for landbrug og udvikling af landdistrikters aktivitetsbaserede budgetlægning (abb).
1i settori di intervento corrispondono ai diversi livelli del «bilancio per attività» (abb) della direzione generale agricoltura e«sviluppo rurale.
abb-format uden mellemrum: »999999999999999«, hvor 9 er et ciffer fra 0 til 9.
formato abb richiesto (senza spazi): «999999999999999», in cui 9 rappresenta una cifra compresa tra 0 e 9. eventuali posizioni vuote devono essere completate con la cifra zero (ad es.