Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bindingen til albumin har relativt lav affinitet og er reversibel.
il legame con l’ albumina ha un' affinità relativamente bassa ed è reversibile.
ibandronsyre hører til bisphosphonatgruppen, som har stor affinitet til knoglemineraler.
l’ acido ibandronico appartiene al gruppo dei bifosfonati, una categoria di farmaci che agisce in maniera specifica sulla sostanza ossea.
pimecrolimus bindes med høj affinitet til macrofilin- 12 og hæmmer den calciumafhængige fosfatase calcineurin.
il pimecrolimus si lega con alta affinità alla macrofilina-12 ed inibisce la calcineurina fosfatasi calcio dipendente.
20. 000 gange) affinitet for at 1 - receptoren end for at 2 - receptoren.
valsartan non esplica alcuna attività agonista parziale a livello del recettore at 1 ed ha una affinità molto maggiore per il recettore at 1 (circa 20.000 volte) rispetto al recettore at 2.
paroxetin har lav affinitet til muskarine kolinerge receptorer, og dyreforsøg har kun indiceret svage antikolinerge egenskaber.
paroxetina ha bassa affinità per i recettori colinergici di tipo muscarinico e studi negli animali hanno evidenziato solo deboli proprietà anticolinergiche.
telmisartan udviser ikke affinitet til andre receptorer, herunder at2 og andre mindre karakteriserede at- receptorer.
il telmisartan non mostra affinità per altri recettori, compresi l' at2 e altri recettori at meno caratterizzati.
cerenia bør ikke bruges samtidigt med potente ca- antagonister, da maropitant har affinitet til ca - kanalerne.
cerenia non dovrebbe essere utilizzato in concomitanza con antagonisti dei canali del ca in quanto il maropitant ha affinità per i canali del ca.
abacavir -, lamivudin - og zidovudin- trifosfat har signifikant mindre affinitet til værtscelle dna- polymeraser.
abacavir, lamivudina e zidovudina trifosfato mostrano un' affinità significativamente minore per la dna polimerasi delle cellule ospiti.