Hai cercato la traduzione di afventer da Danese a Italiano

Danese

Traduttore

afventer

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Italiano

Informazioni

Danese

afventer

Italiano

in attesa

Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

afventer betaling

Italiano

awaiting payment

Ultimo aggiornamento 2025-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

vi afventer et svar.

Italiano

siamo in attesa di una risposta.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

1 navn afventer godkendelse

Italiano

romania

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

jeg afventer deres svar.

Italiano

attendo la sua risposta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

syge, der afventer en organtransplantation

Italiano

malato in attesa di un trapianto di organi

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

vi afventer med største inte-

Italiano

innegabilmente si tratta di una somma cospicua.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

afventer yderligere data om hydrolyse

Italiano

prodotti di pasticceria esenti da glutine

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

rådet afventer den med interesse.

Italiano

il consiglio lo attende con interesse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

0 0 0 afventer generel indførelse af vaccination

Italiano

0 0 0 in attesa di una decisione sull’introduzione generalizzata della vaccinazione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

radioaktivt affald,der afventer konditionering

Italiano

residuo radioattivo in attesa di condizionamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

o.k., vi afventer deres forslag.

Italiano

la nostra risoluzione lo indica chiaramente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kommissionen afventer de græske myndigheders svar.

Italiano

la commissione è in attesa della risposta delle autorità greche.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kommissionen afventer resultaterne af omtalte undersøgelse.

Italiano

la commissione attende i risultati dell'indagine suddetta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

denne task-force afventer reaktionerne herpå.

Italiano

la task force attende ora le reazioni.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

uanset parlamentets holdning afventer rådet en beslutning.

Italiano

a prescindere dalla posizione del parlamento, il consiglio è perciò in attesa di una decisione.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

begge vedrører sager, der afventer domstolens afgørelse.

Italiano

entrambi riguardano casi pendenti di fronte alla corte di giustizia.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

formanden. — hr. rübig afventer dette skriftlige svar.

Italiano

presidente. — l'onorevole rübig rimarrà dunque in attesa di una risposta per iscritto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dokumentkontrol — frigivelse af sendingen afventer fysisk kontrol (***)

Italiano

controllo documenti – l’immissione della partita in commercio è subordinata al controllo materiale (***)

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

efter hver tilsætning afventes stabilisering af potentialet .

Italiano

dopo ogni aggiunta, aspettare la stabilizzazione del potenziale.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK