Hai cercato la traduzione di agrar da Danese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Italiano

Informazioni

Danese

viamex agrar handel og zvk

Italiano

viamex agrar handel e zvk zollamt, fondandosi segnatamente sugli artt. 1 e 5, n.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

viamex agrar handel og zvk restitution, idet denne ikke udbetales.

Italiano

viamex agrar handel e zvk direttiva.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

viamex agrar handel og zvk tutionsbeløb og det faktisk berettigede restitutionsbeløb« 13.

Italiano

viamex agrar handel e zvk e quello della restituzione effettivamente dovuta» 13.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

viamex agrar handel og zvk af eksportrestitution for levende dyr af overholdelse af direktiv 91/628.

Italiano

viamex agrar handel e zvk all’esportazione di animali vivi all’osservanza della direttiva 91/628.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

lts-agrar forvalter offentlige lån og tilskud til fremme af landbruget, især landbrugsinvesteringer og skovbrugsforanstaltninger.

Italiano

la lts-agrar amministra sovvenzioni e crediti pubblici per la promozione dell'agricoltura, specie per investimenti agrari e misure per il settore forestale.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

viamex agrar handel føje går ind for, og b) reelt medføre en fuldstændig omvending af bevisbyrden ved klart at lægge denne på eksportøren.

Italiano

viamex agrar in un completo rovesciamento dell’onere della prova ponendo questa decisamente a carico dell’esportatore.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

viamex agrar handel pålidelige, og at godtgøre, at den dokumentation, som er vedlagt ansøgningen om eksportrestitutioner, ikke indeholder tilstrækkeligt bevis for, at direktivet er overholdt.

Italiano

viamex agrar autorità la prova dell’idoneità degli elementi da essa invocati e stabilire che la documentazione allegata alla domanda di restituzione non è idonea a provare il rispetto della direttiva.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

viamex agrar handel kontrollen efter forordningens artikel 4 og/eller andre foreliggende oplysninger om overholdelsen af bestemmelserne i forordningens artikel 1 skønner, at direktiv 91/628 ikke er blevet overholdt.

Italiano

4 di tale regolamento e/o a qualsiasi altro elemento di cui disponga in merito al rispetto delle disposizioni di cui all’art. 1 del medesimo regolamento, ritenga che la direttiva 91/628 non sia stata rispettata.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

de er præget af frygten for det spanske agrar- og industripotentiel. man må håbe, at der i den tiårige overgangsperiode vil finde en forandringsproces sted, som tilgodeser spanien lige så meget som portugal er blevet det fra begyndelsen af.

Italiano

l'assemblea ha preso molte iniziative per appoggiare agli occhi dell'opinione pubblica l'adesione della spagna e del portogallo ed ha contribuito molto affinché l'opinione pubblica stessa si schierasse con coloro che hanno appoggia to con decisione l'ingresso di questi due paesi nella comunità europea.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

0102 i den kombinerede nomenklatur, hvis bestemmelserne i direktiv 91/628 overholdes under transporten af dyrene til det første aflæsningssted i det endelige bestemmelsestredjeland (jf. dom af 17.1.2008, forenede sager c-37/06 og c-58/06, viamex agrar handel og zvk, sml. i, s. 69, præmis 17).

Italiano

805/68, il pagamento delle restituzioni all’esportazione di animali vivi della specie bovina di cui alla voce 0102 della nomenclatura combinata è subordinato, in particolare, al rispetto, durante il trasporto degli animali sino al loro primo scarico nel paese terzo di destinazione finale, delle disposizioni della direttiva 91/628 [v. sentenza 17 gennaio 2008, cause riunite c-37/06 e c-58/06, viamex agrar handel e zvk (racc. pag. i-69, punto 17)].

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,570,699,889 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK