Hai cercato la traduzione di amis da Danese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Italiano

Informazioni

Danese

sikre koordinering af og sammenhæng i eu's bidrag til amis

Italiano

assicura il coordinamento e la coerenza dei contributi dell’unione europea all’amis;

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

sjefatjas, hattils, pokeret-hazzebajims og amis efterkommere.

Italiano

figli di sefatia, figli di cattil

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- militære observatører i forbindelse med planen for en styrkelse af amis ii

Italiano

- la messa a disposizione di osservatori militari nell'ambito del piano di rafforzamento di amis ii;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

b) sikre koordinering af og sammenhæng i eu's bidrag til amis

Italiano

b) assicura il coordinamento e la coerenza dei contributi dell'ue ad amis;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

i hele 2007 ydede eu på anmodning fra au en samlet pakke af civile og militære foranstaltninger til støtte for amis.

Italiano

nel corso del 2007 l'ue ha continuato a fornire un pacchetto consolidato di misure civili e militari a sostegno dell'amis, in risposta a una richiesta dell'ua.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

sikringen af, at eu's bidrag til amis bliver så effektivt og synligt som muligt.

Italiano

assicurare il massimo dell'efficacia e della visibilità del contributo dell'unione europea alla missione dell'unione africana nella regione sudanese del darfur (amis).

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

(2) eusr sikrer koordinering af og sammenhæng i eu’s bidrag til amis.

Italiano

(2) il rappresentante speciale dell’unione europea garantisce il coordinamento e la coerenza dei contributi dell’unione europea alla missione dell’unione africana in sudan (amis).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

b) sikringen af, at eu's bidrag til amis bliver så effektivt og synligt som muligt.

Italiano

b) assicurare il massimo dell'efficacia e della visibilità del contributo dell'ue ad amis.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

den 15. december 2006 vedtog det europæiske råd at udvide den europæiske unions civil-militære aktion til støtte for amis.

Italiano

il 15 dicembre 2006 il consiglio europeo ha convenuto di prorogare l'azione di sostegno civile-militare dell'unione europea all'amis.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

ifølge fn’s sikkerhedsråds resolution 1769 af 31. juli 2007 skal myndigheden senest den 31. december 2007 overdrages fra amis til unamid.

Italiano

la risoluzione 1769 del consiglio di sicurezza delle nazioni unite, del 31 luglio 2007, stabilisce che il trasferimento di autorità (toa) dall’amis all’unamid deve aver luogo entro il 31 dicembre 2007.

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

eu's aktion til støtte for amis ii gennemføres i en situation, der kan blive forværret og vil kunne skade målene for fusp, jf. artikel 11 i traktaten —

Italiano

l'azione di sostegno dell'ue ad amis ii sarà condotta nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere gli obiettivi della pesc fissati dall'articolo 11 del trattato,

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,262,715,777 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK