Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Danese
ankomst
Italiano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ormeggio
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
for ankomst …
di arrivo …
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
varers ankomst
arrivo delle merci
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ankomst til bestemmelsesstedet
arrivo a destinazione
ankomst-og afgangstider
banda oraria
ankomst til et nyt land
arrivare in un nuovo paese
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ubeskadiget værdi ved ankomst
valore della merce allo stato sano a destinazione finale
c. ankomst alternativ flyveplad
aeroporto alternato a destinazione
forudsigelse for ankomst-lufthavn
previsione d'aeroporto terminale
forventet dato for ankomst i havn
data prevista di arrivo in porto
Ultimo aggiornamento 2014-11-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ankomst mellem kl. 6 og 8
arrivo tra le 6:00 e le 8:00
Ultimo aggiornamento 2014-11-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
pulje af ankomst- og afgangstidspunkter
pool di bande orarie
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
forudgående anmeldelse af ankomst til havn
preavviso di entrata in porto
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ankomst, flytning og håndtering af dyr
arrivo, movimentazione e maneggiamento degli animali
Ultimo aggiornamento 2017-02-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
puljen af ankomst-eller afgangstidspunkter
fondo comune di bande orarie
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
nærmest alternativ ankomst-eller afgangstidspunkt
banda oraria alternativa più vicina
punktuel ansøgning om ankomst-eller afgangstidspunkt
richiesta specifica di banda oraria
a) varje ankomst till och avgång från hamn.
a) entrata e uscita dal porto;
Ultimo aggiornamento 2010-08-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
a) underrette bestemmelsestoldstedets toldmyndigheder om varernes ankomst
a) informare le autorità doganali dell’ufficio di destinazione dell’arrivo delle merci;
frigjort ankomst-eller afgangstidspunkt,der ikke udnyttes
banda oraria autorizzata,ma non utilizzata
Traduzione accurata di testi, documenti e voce