Hai cercato la traduzione di crampton da Danese a Italiano

a3261/90) af crampton
a3261/90), dell'onorevole crampton

spørgsmål nr. 17 af crampton
interrogazione n.

der er problemer med crampton-betænkningen.
in merito alla relazione crampton c'è qualche difficoltà.

spørgsmål nr. 53 af crampton (h­0792/93):
53, dell'onorevole crampton (h-792/93):

spørgsmål nr. 127 af crampton (h-385/90)
127 dell'onorevole crampton (h-385/90)

b3-872/93) af crampton og hervé, (dok.
b3864/93), dell'onorevole verhagen e al tri, (doc.

spørgsmål nr. 84 af crampton: inter-reg-initiativet
interrogazione n. 25, dell'onorevole robles piquer: rischi connessi all'utilizzazione dell'energia nucleare a sco pi militari nella corea del nord

crampton lokalsamfundet, og de skuffes tit, når selskaberne flytter?
balcani o di altri paesi europei, di un incidente della centrale di kozlounduy o di altri impianti nucleari nell'europa orientale.

spørgsmål nr. 106 af peter crampton (h-0951/95)
interrogazione n. 94 dall'on. shaun spiers (h-0920/95)

a4-0149/97 af crampton for fiskeriudvalget om internationale fiskeriaftaler;
perciò, da molti anni esiste anche un sistema di aiuti ai trasporti per compensare la concorrenza a livello nazionale, fatto che vale la pena sottolineare.

formanden. — jeg tager deres oplysning til efterretning, hr. crampton.
presidente. — prendo atto della sua dichiarazione.

crampton (s). — (en) jeg takker kommissæren for hans svar.
matutes. — (es) in realtà penso di essermi espres so in questo senso.

betænkning (a4­0149/97) af crampton for fiskeriud­valget om internationale fiskeriaftaler
relazione (a4­0149/97) dell'on. crampton, a nome della commissione per la pesca, sugli accordi interna­zionali di pesca

formanden. — spørgsmål nr. 11 af peter crampton (h0386/95):
presidente. — annuncio l'interrogazione n. 10 della onorevole terrón i cusí (h-0368/95):

spørgsmål nr. 160 af crampton (h-0466/93) om: interreg 2
interrogazione n. 160, dell'onorevole crampton (h-466/93)

crampton (pse). - (en) jeg hilser formanden for rådet velkommen.
presidente. - molte grazie, presidente henderson.

collins (udenrigsministrene). blaney, collins, crampton, collins, cooney, collins
— relazione dell'on. collins, adottata il 14.03.1990 (pe a3-50/90) sulla proposta relativa a: disposizioni aggiuntive per i medicinali veterinari ad azione immunologica (com(88) 779 def. - syn 190)

hr. crampton, der er en intelligent og seriøs person, forekommer mig at blande to forslag sammen.
l'onorevole crampton, che è una persona sincera e di grande levatura, confonde, a mio parere, due affermazioni.

a3366/93) af crampton for udvalget om udenrigs- og sikkerhedsanliggender om situationen i sudan.
forse un'adesione comunitaria risolverebbe il nostro problema.

formanden. — tak, hr. crampton, jeg tror også, deres kolleger er taknemlige for denne præcisering.
pollack (ed). — (en) sarò breve, perché desidero semplicemente aggiungere la mia voce al coro di elogi per il coraggio dimostrato dal commissario nel fare di tutto per tutelare la legislazione comu nitaria.