Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
atlantic dawn har ret til at fiske i europæiske farvande under irske kvoter.
l' atlantic dawn è autorizzato a pescare in acque europee entro i limiti degli obiettivi fissati per l' irlanda.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
min næste bemærkning omhandler den klausul, som ser ud til at lette atlantic dawn.
un altro punto su cui desidero intervenire riguarda la clausola che dovrebbe agevolare l' atlantic dawn.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
atlantic dawn ltd m.fl. bærer deres egne omkostninger og betaler kommissionens omkostninger.
i ricorrenti, atlantic dawn ltd e altri, sopporteranno le proprie spese nonché quelle sostenute dalla commissione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den har oven i købet meddelt, at manerplaw og dawn gwin vil være under beskydning, indtil enhver opposition er elimineret.
anzi, ha annunciato che manerplaw e dawn gwin devono resterare sotto il fuoco fino a quando non sarà stata repressa ogni forma di opposizione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derfor kører denne sag også fortsat. men atlantic dawn er lovligt registreret, og sagen mod atlantic dawn er derfor blevet indstillet.
l' atlantic dawn, tuttavia, è regolarmente registrato e quindi la procedura contro l' atlantic dawn è stata sospesa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5.11 hvad angår skatter og fiskal dumping, har kommissionen nedsat en ekspertgruppe under ledelse af storbritanniens paymaster general, dawn primólo.
5.11 la commissione ha costituito un gruppo di esperti, presieduto dal paymaster generale del regno unito dawn primarolo (ragioniere generale), in materia di imposte e di dumping fiscale.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rettens kendelse (syvende afdeling) af 2. juni 2008 — atlantic dawn m.fl. mod kommissionen
ordinanza del tribunale (settima sezione) 2 giugno 2008 — atlantic dawn e.a./commissione
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-esportatur tal-prodotti koperti b'dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana nru. … (1)) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b'mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta' oriġini preferenzjali … (2).
l-esportatur tal-prodotti koperti b'dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana nru. … (1)) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b'mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta' oriġini preferenzjali … (2).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: