Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
europæiske patentmyndighed, den (epo): den europæiske patentmyndighed er en mellemstatslig organisation med sæde i munchen.
in tal modo, agli occhi di numerosi suoi cittadini, l'unione europea è divenuta, da modello da seguire qual era, un avversario da combattere.
den industrielle forskningsaktivitet afspejles i antal let af patentansøgninger, der indgives til den europæiske patentorganisation (epo).
l'attività di ricerca industriale si rispecchia nel numero di domande di brevetto presentate all'ufficio europeo dei brevetti (ueb).
i 2000 blev der indsendt næsten 57 500 patentansøgninger til den europæiske patentmyndighed (epo), heraf 10 500 omhøjteknologiske patenter.
nel 1998 la spesa per le attività di ricerca e sviluppo ha rappresentato in media nell’ue l’1,87% del pil.