Hai cercato la traduzione di forskerkonferencer da Danese a Italiano

de økonomiske forskerkonferencer
le conferenze per la ricerca economica

(b) de økonomiske forskerkonferencer og workshops og det økonomiske seminarprogram
b) le conferenze per la ricerca economica, i gruppi di lavoro e il programma dei seminari economici

de økonomiske forskerkonferencer og workshops og det økonomiske seminarprogram skal styrke dialogen mellem kommissionens tjenestegrene og forskersamfundet.
le conferenze per la ricerca economica, i gruppi di lavoro e il programma di seminari economici mirano a rafforzare il dialogo tra i servizi della commissione e la comunità dei ricercatori.

de økonomiske forskerkonferencer og workshops og det økonomiske seminarprogram sigter gennem en forbedring af kontakten til forskersamfundet mod at øge kvaliteten af det arbejde, som udføres i kommissionens tjenestegrene.
le conferenze per la ricerca economica, i gruppi di lavoro e il programma di seminari economici hanno lo scopo di migliorare la qualità generale del lavoro realizzato dai servizi della commissione, rafforzando i legami con la comunità dei ricercatori nelle materie economiche.

førende økonomer fra universiteter, internationale organisationer og forskningsinstitutioner tilskyndes til at fremlægge og drøfte originalt forskningsarbejde relateret til Ømu'ens oprettelse og funktion på forskerkonferencer og -seminarer.
a questo scopo, economisti di spicco provenienti dal mondo accademico, da organizzazioni internazionali e da istituti di ricerca sono invitati ad illustrare lavori di ricerca originali riguardanti la realizzazione e il funzionamento dell'uem e a discuterne, nel quadro di conferenze per la ricerca e di seminari destinati al personale.

blandt foranstaltningerne kan nævnes nedsættelse af en ekstern ekspertgruppe om analyser og prognoser vedrørende makroøkonomiske udviklinger på euroområdet (det europæiske prognosenetværk), afholdelse af forskerkonferencer, -workshops og -seminarer, både regelmæssigt og på ad hoc-basis, indførelse af et gæsteforskerprogram i kommissionens tjenestegrene samt etablering af et studieprogram om Ømu-relateret forskning for at få adgang til bidrag om forskellige emner fra eksterne forskere.
queste azioni riguardano ad esempio la costituzione di un gruppo di esperti esterni per l'analisi e la previsione dell'evoluzione macroeconomica nell'area dell'euro (la "rete europea per le previsioni economiche"); l'organizzazione di conferenze per la ricerca, di gruppi di lavoro e di seminari, sia su base regolare che ad hoc; la creazione di un programma per i ricercatori invitati nell'ambito dei servizi della commissione e la creazione di un programma di studi nel settore della ricerca legata all'uem avente l'obiettivo di incoraggiare i ricercatori esterni a fornire contributi mirati su un tema specifico.