Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gettext ikke fundet
gettext non trovato
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
redigeringsprogram til gettext-kataloger
editor di cataloghi gettext
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
installér pakken gettext for at denne funktion kan virke
installa gettext per usare questa funzione
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i alt:% 1@ info: status message entries 'fuzzy' in gettext terminology
totale: %1@info: status message entries 'fuzzy 'in gettext terminology
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forrige ikke klar@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology
precedente non pronto@action: inmenu 'not ready 'means 'fuzzy' in gettext terminology
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tekst efter nummer@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology
voce secondo numero@action: inmenu 'not ready 'means 'fuzzy' in gettext terminology
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forrige ikke tomme men ikke godkendte@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology
precedente non vuoto ma non pronto@action: inmenu 'not ready 'means 'fuzzy' in gettext terminology
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den resulterende skabelonfile kan bruges til at lave gettext meddelelsefiler (po- filer) for en mængde sprog. disse kan derefter bruges sammen med po2xml (1) til at oversætte original- xml filen til disse andre sprog.
il modello risultante può essere usato per creare file di messaggi gettext (file po) per varie lingue. questi file po possono essere usati insieme al comando po2xml (1) per tradurre il file xml originale nelle varie lingue.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: