Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
herefter le
se il valore di emoglobina è superiore a m
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
søg herefter læge.
in caso di contatto accidentale con gli occhi, lavare immediatamente con acqua e consultare un medico.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herefter nelser:
in prosieguo si designano con le se guenti sigle:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herefter »dataeksportøren«)
(d’ora in poi “l’esportatore di dati”)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herefter »dataimportøren«,
(d’ora in poi “l’importatore di dati”),
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( herefter » forordningsforslagene «).
( di seguito « regolamenti proposti »).
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
herefter sagen for
sulla terza questione
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herefter søges læge.
in caso di contatto accidentale con gli occhi lavare immediatamente con acqua e consultare un medico.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
"jeg foreslår herefter,
"per tutte queste ragioni, propongo di decidere nel modo seguente:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
anbringende kan herefter ikke
sul quinto motivo, vertente sulla violazione del principio di proporzionalità
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fjern herefter hætten.
mantenendo il tubetto in posizione verticale premere il tappo in maniera decisa per forare la guarnizione di chiusura, quindi togliere il tappo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herefter gælder følgende:
in seguito:
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fortrolig oplysning, herefter […].
informazione confidenziale, in appresso [...].
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
] benævnes herefter » systemdokumentationen «.
] sono di seguito denominati « documenti del sistema ».
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
herefter kaldet eØs-aftalen.
indicato in appresso come accordo see.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herefter godkendte kommissionen fusionerne
un numero ristretto di casi è stato tuttavia oggetto di un’indagine approfondita.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
licensen udstedes straks herefter.
il titolo è emesso immediatamente dopo tale verifica.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herefter bemærker kommissionen følgende:
in secondo luogo, la commissione osserva quando segue:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
herefter benævnt »eØs-aftalen«.
indicato in appresso come accordo see.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
/ ef , herefter benævnt « udvalget » .
/ ce , indicato nel presente testo come « il comitato » .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: