Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
por. i do;. irske toldtarif
n° della tariffa doganale dell'irlanda
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fri bevÆgelighed ro oj q in ρ α; i= do
circolare liberamente
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på polsk masło z przeznaczeniem do dodania znaczników i do wykorzystania zgodnie z art. 6 ust.
in polacco masło z przeznaczeniem do dodania znaczników i do wykorzystania zgodnie z art. 6 ust.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rammeprogrammerne for forskning har to strategiske hovedmål: do i need to know?
i programmi quadro per la ricerca hanno due obiettivi principali:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den italienske republik og den hellenske republik betaler omkostningerne i do respektive sager.
l'avvocato generale claus gulmann ha presentato le sue conclusioni all'udienza dell'8 aprile 1992
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
z uwagi na klarowność i do celów ilustracyjnych w niniejszej decyzji stosowany będzie kurs bieżący.
z uwagi na klarowność i do celów ilustracyjnych w niniejszej decyzji stosowany będzie kurs bieżący.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
undersøgelsen viste, at priserne for kassolloradioer var højere i frankrig end i do to andre lande.
alcuni dati inducono a ritenere che gli apparecchi radio/registratori a cassette avessero prezzi più elevati in francia che negli altri due paesi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ponadto, komisja określiła swoje kompetencje w zakresie środków pomocy na ratowanie, które nie są wymienione w załączniku i do niniejszej decyzji.
ponadto, komisja określiła swoje kompetencje w zakresie środków pomocy na ratowanie, które nie są wymienione w załączniku i do niniejszej decyzji.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
medmindre man skifter politik, vil 1 ud af so euborgere do i gennemsnit 40 år for tidligt og 1 ud af 3 vil på et tidspunkt behøve hospitalsbehandling som folge af færdselsuheld.
in assenza di un cambiamento di politica a causa degli incidenti stradali un cittadino dell'unione su 80 morirà mediamente 40 anni troppo presto ed uno su tre dovrà subire un ricovero ospedaliero nel corso della vita.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hertil kommer en særlig pris på 5 000 eur for essays om følgende bundne emne: »unemployment how do we puf europe back to work?«
342 89 89 o 342 88 48 fax 347 04 87 un premio speciale di eur 5 000 è riservato ad un saggio su un argomento particolare, che per il 1999 è il seguente: «unemploymemt how do we put europe back to work?»;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- direito limitado a zero (aplicação do anexo i do regulamento (ce) nº 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)
- direito limitado a zero (aplicação do anexo i do regulamento (ce) nº 1440/95 e regulamentos subsequentes relativos aos contingentes pautais anuais)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duisenbergs eventuelle tilbagetræden. jeg citerer direkte fra det fuldstændige forhandlingsreferat:" i do not intend to stand down at a specific moment in time «, sagde hr.
leggo il processo verbale della seduta:" i do not intend to stand down at a specific moment in time », ha detto duisenberg continuando:" i want to emphasize that the decision to step down will be my decision and mine alone ».
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jeg citerer direkte fra det fuldstændige forhandlingsreferat: »i do not intend to stand down at a specific moment in time«, sagde hr. duisenberg.
mi sembra un po' strano che esista già consenso sul nome del successore di duisenberg.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(103) no que se refere aos auxílios à promoção e à publicidade, a compatibilidade dos auxílios concedidos antes de 1 de janeiro de 2002 deve ser verificada à luz do enquadramento dos auxílios nacionais à publicidade dos produtos agrícolas e de determinados produtos não incluídos no anexo ii do tratado cee, mas com exclusão dos produtos da pesca [32] e, para os auxílios concedidos após aquela data, à luz das directrizes comunitárias para os auxílios estatais à publicidade de produtos incluídos no anexo i do tratado ce e de determinados produtos não incluídos no anexo i [33].
(103) no que se refere aos auxílios à promoção e à publicidade, a compatibilidade dos auxílios concedidos antes de 1 de janeiro de 2002 deve ser verificada à luz do enquadramento dos auxílios nacionais à publicidade dos produtos agrícolas e de determinados produtos não incluídos no anexo ii do tratado cee, mas com exclusão dos produtos da pesca [32] e, para os auxílios concedidos após aquela data, à luz das directrizes comunitárias para os auxílios estatais à publicidade de produtos incluídos no anexo i do tratado ce e de determinados produtos não incluídos no anexo i [33].
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.