Hai cercato la traduzione di kompilerede da Danese a Italiano

kompilerede biblioteksstiendelse ind
suffisso del percorso delle librerie indicato in fase di compilazione

kompilerede dyre - og madtemaer
temi « animali » e « cibi »

kompilerede prefix ind for kde- biblioteker
prefisso indicato in fase di compilazione per le librerie kde

kompilerede exec_ prefix ind for kde- biblioteker
prefisso exec indicato in fase di compilazione per le librerie kde

filen% 1 /% 2 eksisterer ikke. kompilerede du kildefilen?
il file %1/ %2 non esiste; hai compilato il file sorgente?

log på som systemadministrator og installér det kompilerede & ktts; med følgende kommandoer:
accedi come root e installa & ktts; compilato usando i comandi seguenti.

kttsmgr bryder sammen med det samme når jeg starter det. jeg kompilerede med fejlsøgningsunderstøttelse, og jag får ikke engang et backtrace.
kttsmgr va immediatamente in crash quando l' avvio. l' ho compilato con supporto per il debug e non ottengo neanche un backtrace.

i samarbejde med een af forskerne kompilerede arbejderne selv en pjece til private studier, der skulle tilvejebringe en forståelse af motoren og give et klart billede af de forskellige samlingsfaser.
i lavoratori stessi, in collaborazione con uno dei ricercatori, prepararono un libretto di studio personale per comprendere il motore e comprendere più chia ramente le varie fasi del montaggio.

når du har afgjort at dit system tilfredsstiller disse krav, skal du afgøre om du ønsker at kompilere kildekode eller installere fra præ- kompilerede binære pakker.
una volta che hai verificato che il tuo sistema soddisfa queste richieste, devi decidere se vuoi compilare il codice sorgente o se vuoi installare da pacchetti binari precompilati.

5.8 benchmark ( www.cs.virginia.edu/stream/ref.html) med omp-understøttelse af builds, der er kompileret til flere processorer.
i risultati sono basati sul benchmark stream v. 5.8 ( www.cs.virginia.edu/stream/ref.html) con supporto omp per build compilate con multiprocessore.