Hai cercato la traduzione di log me out of other devices da Danese a Italiano

out of the money
out-of the money

one-out-of n kode
codice uno su n

out-of-pile-gasudslip
rilascio di gas in esperimenti fuori pila

letgame difficulty level 4 out of 8
facilegame difficulty level 4 out of 8

out-of-the-money option
opzione out-of-the-money

ekstremt sværtgame difficulty level 8 out of 8
estremamente difficilegame difficulty level 8 out of 8

stærkt out-of-the-money option
deep out-of-the-money option

dele af indlægget er fra yasmeens blog gaza, out of the blue .
post originale pubblicato dal blog di yasmeen, gaza, out of the blue .

afmonteret ikonavailable space out of total partition size (percent used)
icona dispositivo smontatoavailable space out of total partition size (percent used)

"omfattas ej (out of scope)"(start, slut).
"barra mill-iskop" (il-bidu, it-tmiem)

det afgørende i den forbindelse er, at bilæggelse af tvister så vidt muligt sker out of court.
in questo ambito è essenziale che la composizione delle controversie avvenga per quanto possibile per via extragiudiziale.

aftalen er hovedsageligt på out-of-the-money-basis.
esso è sostanzialmente out-of-the-money.

brug af enhed: available space out of total partition size (percent used)
uso dispositivo: available space out of total partition size (percent used)

(b) second, if direct rental evidence is not available, a comparison with the rental evidence of other comparable properties can be made.
(b) second, if direct rental evidence is not available, a comparison with the rental evidence of other comparable properties can be made.

lombard p.l. og malocchi a., navigation and environment – a comparison with the external costs of other transport modes, milan franco angeli.
p.l. lombard e a. malocchi, navigazione e ambiente.

10a | omständighet av typen omfattas ej (out of scope) i början av den här dagen |
10a | condizione "escluso dal campo di applicazione" all'inizio del giorno in questione |

for det tredje skal det være klart, at out of area-aktioner skal ske med største omtanke og kun under beskyttelse af de forenede nationer eller osce.
siamo tutti d'accordo che la politica estera e della sicurezza comune debba essere rafforzata.

the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .
the ecb shall have a pledge over the participant 's existing and future credit balances on its pm accounts , thereby collateralising any current and future claims arising out of the legal relationship between the parties .

disclosure of other recipients gør det muligt for en ua, der sender en meddelelse til flere modtagere, at give meddelelsesoverførselssystemet besked om at orientere den enkelte modtager-ua om de øvrige modtageres o/r-navne.
consente all'utente di creare un identificatore unico per un messaggio, in modo che sia possibile riferirsi ad esso nella corrispondenza successiva.

the selected partition does not appear to contain an ntfs filesystem. only partitions that contain an ntfs filesystem can be encrypted in place.note: the reason is that windows does not support shrinking of other types of filesystems (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).
la partizione selezionata non sembra contenere un file system ntfs. solo le partizioni che contengono un file system ntfs possono e essere codificate sul posto.nota: la ragione è che windows non supporta la compressione di altri tipi di file systems (il file system necessita di essere compresso per costruire lo spazio per la testata del volume e farne il backup).